SHOULD DO THE SAME in Swedish translation

• borde göra detsamma
• ska göra detsamma
• bör göra detsamma

Examples of using Should do the same in English and their translations into Swedish

I should do the same with you.
Jag borde göra likadant med dig.

You should do the same when it comes to placing your order;
Du bör göra samma sak när det gäller att placera din beställning;

The Bolivian Marxists should do the same.
De bolivianska marxisterna borde göra samma sak.

And that he should do the same.
Och att han bör göra samma sak.

Maybe you should do the same.
Du kanske borde göra likadant.

Perhaps Firehouse 51 should do the same.
Ni kanske borde göra detsamma.

Maybe you should do the same.
Du kanske borde göra det samma.

And we should do the same.
Vi borde göra samma sak.

Maybe you should do the same.
Ni kanske borde göra likadant.

We should do the same.
Vi borde göra det samma.

Maybe you should do the same.
Du kanske borde göra samma sak.

I think you should do the same.
Jag tycker du borde göra samma sak.

They should do the same with the dogs.
De bör göra samma sak med hundarna.

You should do the same.
Du borde göra samma sak.

You should do the same.
Du borde göra likadant.

Is it asking all that much That we should do the same?
Är det att be om för mycket Att vi alla borde göra det samma.

I'm getting out of here, and you should do the same.
Jag drar.- Du borde göra det samma.

I think you should do the same.
Jag tycker du ska göra likadant.

My friend, I think that maybe you should do the same.
Jag tycker nog att du ska göra likadant.

So I was thinking, maybe we should do the same.
Så jag tänkte att vi kanske borde göra samma sak.