OUT OF THE RIVER in Swedish translation

• ur floden
• ur vattnet

Examples of using Out of the river in English and their translations into Swedish

Then one day they pull his torso out of the river.
så en dag så fiskar dom upp honom ur floden.

He has just enough time to get out of the river and crawl to the British Embassy
Han har bara tillräckligt med tid att komma ut ur floden och krypa till den brittiska ambassaden

the Egyptians were not able to drink water out of the river.
och egyptierna förmådde inte dricka vatten ut ur floden.

shall disdain, to drink water out of the river.
egyptierna skola vämjas vid att dricka vatten ifrån floden.'».

the Egyptians shall loathe to drink the water out of the river.
egyptierna skola vämjas vid att dricka vatten ifrån floden.'».

Anna looked really scared, and she was yelling for us to get out of the river.
Anna såg jätterädd ut. Hon skrek åt oss att gå upp ur vattnet.

the Egyptians shall loathe to drink the water out of the river.
egyptierna skola vämjas vid att dricka vatten ifrån floden.'".

when she comes out of the river, big and round
när hon kommer ur vattnet, stor och rund

The light inside and out of the river was normal; in Heaven light did not come from a specific source,
Det var lika ljust i floden som utanför; i himlen kommer inte ljuset från en speciell källa,

Sandy leaps out of the river and shape-shifts from a giant fish to his ogre appearance- matted red hair,
Sandmunken hoppar upp ur floden och byter skepnad från en gigantisk fisk till en skepnad av ett monster- tovigt rött hår,

Did you pull him out of the river?
Hittade ni honom i floden?

Out of the river muck in South America.
Ur gyttjan i en Sydamerikansk flod och ända hit.

They fished it out of the river today.
De fiskade upp den ur floden i dag.

They pulled this girl out of the river.
De drog upp flickan ur floden.

Fished it out of the river for you.
Fiskade upp den ur floden.

You pulled my car out of the river?
Drog ni upp min bil ur floden?

His body was pulled out of the river this morning.
Hans kropp hittades i floden i morse.

Then who did we pull out of the river?
Så vem hittade vi i floden?

These men are pulling gold right out of the river.
De här männen plockar guld direkt från floden.

They pulled a body out of the river this morning.
Han hittades i floden i morse.