OWN HISTORY in Swedish translation

• egen historia
• egen historik
• egna historia

Examples of using Own history in English and their translations into Swedish

In addition, you can delete your own history from Google's databases
Därutöver kan du också ta bort din egen historik från Googles databaser

Maybe it's just my own history speaking, but I would like to think that Antoine grows up to be a cop.
Kanske är det min egna historia som pratar, men jag skulle gärna se att--Antoine växer upp och blir polis.

Our own history has taught us that states must set aside their historical enmities in order for cooperation to be lasting.
Vi vet från vår egen historia att stater måste reda ut sina historiska motsättningar för att kunna nå fram till ett hDllbart samarbete.

One cannot escape one' s own history and one' s own responsibility that easily.
Så enkelt kan man inte smita ifrån sin egen historia och sitt eget ansvar.

I have been completely deprived… of my own history, the truth about who I am…
har jag blivit helt berövad… på min egen historia, sanningen om vem jag är…

Through no one's fault,- Claudia… I have been completely deprived of my own history, the truth about who I am
Utan att det är någons fel, har jag blivit helt berövad… på min egen historia, sanningen om vem jag är…

every line of business brings its own history of high-quality service
varje bransch bidrar med sin egen historia av högkvalitativ service

Efvas thought"We all carry our own history and who am I to judge.
Efvas tanke"Vi bär alla på en egen historia och vem är jag att döma.

You try to rewrite your own history. And now, like all guilty men.
Och du glömmer alla liv Och nu, liksom alla skyldiga män, som familjen Stark har förstört. försöker du skriva om din egen historia.

Try to rewrite your own history that Stark family has destroyed. And now, like all guilty men, and you forget all the lives.
Som familjen Stark har förstört. och du glömmer alla liv försöker du skriva om din egen historia, Och nu, liksom alla skyldiga män.

so as not to risk changing his own history.
för att inte riskera en ändrig av sin egen historia.

each one having its own history, art and culture.
Les Arnauds, var och en med sin egen historia, konst och kultur.

you draw your own history.
ritar du en egen historia.

the current weather or your own history, so you will always have a reason to run.
vädret eller din egen träningshistorik, så att du alltid känner dig motiverad att springa.

Roine Viklund believes that knowledge of one's own history plays an important role as identity creator,
Roine Viklund anser att kännedom om ens egen historia spelar en viktig roll som identitetsskapare,

making every possible effort to stabilise the Western Balkans can in fact depend only on the latter's overcoming its own history.
göra sitt yttersta för att stabilisera västra Balkan, krävs kanske först och främst att befolkningen där kommer över sin egen historia.

not to have the right to teach their own history and culture to their children.
att inte ha rätten att undervisa sina barn i sin egen historia och kultur.

a willingness to understand one's own history.
vilja att förstå sin egen historia kommer till ytan.

perception of reality and own history, but above all the right to one's own future.
den egna verklighetsuppfattningen och den egna historien, men framför allt är det rätten till den egna framtiden.

If our own history in Europe has taught us anything, if our own experience of conflict resolution within the European Union
Om vi har lärt oss någonting av vår egen historia i Europa, om vi har lärt oss någonting av vår egen erfarenhet av konfliktlösningar inom EU,