OWN LABORATORY in Swedish translation

• eget laboratorium
• egna laboratorium

Examples of using Own laboratory in English and their translations into Swedish

KCL operates its own laboratory, where it continuously tests the protective properties of its gloves against mechanical
KCL fastställer löpande skyddsegenskaperna hos sina handskar i det egna laboratoriet och testar dem enligt DIN ISO 9001 mot mekanisk

We have our own laboratory, which enables various analyses
Vi har ett eget laboratorium som möjliggör, förutom produktutveckling,

Our advantage is having our own laboratory with modern automatic coordinate measuring machine Ares by Coord company with measuring capacity X-1000 mm,
Vår fördel är att vi har ett eget laboratorium utrustat med en modern koordinatmätmaskin Ares av märket Coord med följande mäträckvidd X-1000 mm, Y- 600 mm,

motors undergo testing in our own laboratory and test cells during production and so are reliable in operation.
motorer genomgår testning i vårt eget lab och testceller under produktion för hög driftsäkerhet.

combined with comprehensive noise tests at the customer's premises and in our own laboratory.
efter mångårig erfarenhet och omfattande ljudprov hos kunder och i vårt eget ljudlaboratorium.

He was given the chance to start his own laboratory and began to develop a method for reprogramming normal cells into stem cells,
Han fick möjlighet att starta ett eget laboratorium och började utveckla en metod för att omprogrammera vanliga kroppsceller från patienter till stamceller,

At our headquarters in Hamburg we have even set up our own laboratory for Asia and Latin America,
På vårt huvudkontor i Hamburg har vi till och med satt upp ett eget laboratorium för Asien och Latinamerika.

As a rule, manufacturers of such rations have their own laboratories and research centers.
Som regel, tillverkare av sådana dieter har sina egna laboratorier och forskningscentra.

For this reason, we have developed Miele branded detergents in our own laboratories in collaboration with selected suppliers.
Därför har vi i samarbete med utvalda leverantörer utvecklat Mieles CareCollection i vårt eget laboratorium.

We develop toilet fluids and maintenance products in our own laboratories, and we operate in-house testing facilities for all other products that we market.
Vi utvecklar toalettvätskor och underhållsprodukter i våra egna laboratorier, och vi har interna testanläggningar för alla andra produkter som vi säljer.

By 1932 Bureau Veritas had established its own laboratories at Levallois-Perret near Paris for metallurgical
Hade Bureau Veritas etablerat sina egna laboratorier i Levallois-Perret nära Paris för metallurgisk

These companies have their own laboratories, where veterinarians carry out the necessary research, improving feed formulas.
Dessa företag har sina egna laboratorier där veterinärer att genomföra nödvändig forskning, förbättra foderblandningen.

In their own laboratories of these companies, the best specialists develop truly unique formulas for dog food.
I sina egna laboratorier utvecklar de bästa specialisterna helt unika formler för hundmat.

Besides using our own laboratories, we also employ an accredited laboratory to guarantee objectivity
Förutom våra egna laboratorier anlitar vi också ett ackrediterat laboratorium som garanterar objektivitet

Clarins research evaluates the effectiveness of its treatments in its own Laboratories using the most advanced measuring techniques,
Clarins forskningsinstitut utvärderar behandlingarnas effektivitet i sina egna laboratorier med hjälp av de mest avancerade mätteknikerna,

Quality trials and testing are carried out in the Group's own laboratories and also at approved independent institutions.
Kvalitetstester och kontroller sker i koncernens egna laboratorier och vid välkända oberoende institutioner.

To do so, we have our own laboratories in which our specialists conduct their research,
För att göra detta, har vi våra egna laboratorier där våra specialister gör sin forskning,

Clarins research evaluates the effectiveness of its treatments in its own Laboratories using the most advanced measuring techniques,
Clarins forskningsinstitut utvärderar behandlingarnas effektivitet i sina egna laboratorier med hjälp av de mest avancerade mätteknikerna,

In our own laboratories we do extensive testing
I våra egna laboratorier gör vi grundliga tester

The products in our collections undergo thorough tests, both in our own laboratories and in external laboratories..
Produkterna i våra kollektioner genomgår noggranna tester både i våra egna laboratorier och externa laboratorier..