PART OF THE ANSWER in Swedish translation

• del av svaret
• del av lösningen
• delar av svaret
• del av svaren
• en del av lösningen

Examples of using Part of the answer in English and their translations into Swedish

What this shows is that mass surveillance is not part of the answer to terrorism.
Vad detta visar är att massövervakning inte är en del av svaret på terrorism.

Find part of the answer to this question here and choose how you
En del av svaren på dessa frågor kan du hitta här

The explanatory note on the definition of enterprises in the Regulation on statistical units provides part of the answer.
Den förklarande anmärkningen till definitionen av företag i förordningen om statistiska enheter tillhandahåller en del av svaret.

Sustainable development provides part of the answer, because it represents a model of production
En del av svaret finns i en hållbar utveckling, eftersom den utgör en modell för produktion

I agree this is part of the answer, but the issue is really only a sliver of the type of things we consume.
Jag håller med om detta är en del av svaret, men frågan är egentligen bara en flisa av den typ av saker som vi konsumerar.

it is reasonable to say that more of the same is part of the answer.
är rimligt att säga att mer av samma vara är en del av svaret.

Visitors to the Volvo Ocean Race in Gothenburg on June 14-21 will face this question and see part of the answer first-hand upon their arrival at the venue.
Den som besöker Volvo Ocean Race i Göteborg 14-21 juni ställs inför frågan och får samtidigt en del av svaret direkt vid ankomsten.

The proposals made today should also be seen as part of the answer to urgently improve European education systems to face the many challenges highlighted in the latest PISA survey.
De förslag som läggs fram i dag bör också ses som en del av lösningen för att snabbt förbättra de europeiska utbildningssystemen och avhjälpa de brister som framkom i den senaste PISA-undersökningen.

The Communication on addressing labour shortages through migration in EU Member States which the Commission will present in 2011 will look at whether migration from outside the EU is part of the answer to labour shortages in certain sectors
I meddelandet om hur arbetskraftsbrist ska motverkas genom migration inom EU: medlemsstater, som kommissionen ska lägga fram 2011, analyseras huruvida migration från länder utanför EU kan vara en del av lösningen på arbetskraftsbrist inom vissa sektorer

LT Unfortunately, due to changes in the order of the Commissioners' presentations, I have missed part of the answer to my question; therefore, I would like to ask the
LT Beroende på ändringar i ordningsföljden av kommissionsledamotens redogörelser har jag tyvärr missat delar av svaret på min fråga. Jag vill därför återigen fråga kommissionsledamoten

To be honest there are certain parts of the answer which I do not understand.
Ärligt talat förstår jag inte vissa delar av svaret.

but only part, of the answer for Europe.
men bara en del, av lösningen för Europa.

This is the first part of the answer.
Detta är den första delen av svaret.

It is just a small part of the answer.
Det är bara en liten del av lösningen.

In fact part of the answer to this issue of energy
En del av svaret på frågan om energi

I believe that the improvement of provisions aimed at promoting a work-life balance for women is part of the answer to this demographic decline.
Jag anser att förbättringen av bestämmelser som syftar till att främja en balans mellan arbete och familjeliv för kvinnor utgör en del av svaret på denna befolkningsminskning.

Remember that the clues about what letters are not part of the answer are just as key to solving quickly as the affirmative letter signals;
Kom ihåg att ledtrådarna vilka bokstäver som inte är del av svaret är lika viktiga som de bokstäver som är med;

The problem is that the second part of the answer should be to say what she is going to do to make sure that it is implemented.
Problemet är att den andra delen av svaret bör vara att hon talar om vad hon skall göra för att säkra att det genomförs.

This regulation is one of the opening moves; it is part of the answer to contemporary energy and environmental challenges,
Den här förordningen är en början och en del av svaret på dagensenergi- och miljöproblem,

A thesis that we want to test is that part of the answer is to focus the ethics education on methods for moral reasoning rather than ethical theories.
En tes vi vill pröva är att en del av svaret på dessa frågor kan vara att i etikundervisningen fokusera på metoder för att resonera i etiska frågor snarare än på etiska teorier.