PART OF THE EVALUATION in Swedish translation

• del av utvärderingen
• del av bedömningen

Examples of using Part of the evaluation in English and their translations into Swedish

As part of the evaluation process, the tax administration should try to obtain the tax payer's agreement with the position of the tax administration.
Skatteförvaltningen bör som ett led i sin bedömning sträva efter att skattebetalaren skall vara införstådd med skatteförvaltningens ståndpunkt.

The Commission's first triennial report on cohesion policies and their impact has been an essential part of the evaluation reflection on future priorities for cohesion policies.
Kommissionens första treårsrapport om sammanhållningspolitik och dess inverkan har varit en viktig del av den utvärderande bedömningen av framtida prioriteringar för sammanhållningspolitiken.

Your report will be an important part of the evaluation of the exchange programme, moreover it will also
Reseberättelsen är en viktig del i uppföljningen av utbytesverksamheten, men utgör också en stor källa till inspiration

will review progress and developments in the first half of 2006 as part of the evaluation of eEurope 2005.
kommer under första hälften av 2006 att se över framstegen och utvecklingen som ett led i sin utvärdering av eEurope 2005.

this aspect is part of the evaluation conducted by NRAs under the procedure of article 14 of the Framework Directive.
denna aspekt utgör en del av den utvärdering som görs av nationella regleringsmyndigheter i enlighet med förfarandet i artikel 14 i ramdirektivet.

The output and impact indicators will not only be monitored as part of the evaluation referred to below but will also be the subject of a half-yearly report presented by the campaign office.
Resultat- och effektindikatorerna kommer inte bara att kontrolleras i samband med nedanstående utvärdering utan också att ingå i en halvårsrapport som framläggs av kampanjkontoret.

estimates on the macroeconomic impact have also been part of the evaluations.
har uppskattningar av den makroekonomiska effekten också ingått i utvärderingen.

As a part of this evaluation the Commission shall consider.
Som en del i denna utvärdering skall kommissionen behandla följande.

The impact of this tool will be assessed as part of an evaluation of the economic impact to be launched in 2012.
Det här verktygets inverkan kommer att bedömas inom ramen för en utvärdering av dess ekonomiska inverkan som ska inledas 2012.

Public hearing of the SMO on The social and environmental dimension of the internal market as part of its evaluation at the 89th meeting of the SMO.
Offentlig hearing inom OIM rörande"Den inre marknadens sociala och miljömässiga dimension inom ramen för dess utvärdering" inom ramen för OIM: s 89:e sammanträde.

The added value of EU funding to these networks will be assessed as part of the external evaluation of the programme.
Mervärdet av EU-stödet till dessa nätverk kommer att bedömas i samband med den externa utvärderingen av programmet.

which is a practical part of the evaluation we carry out.
denna utgör en praktisk del av den utvärdering vi utför.

such as costs for participating in conferences, publication fees for open access to publications and data, etc. The budget specification is part of the evaluation.
data, mm. Budgetspecifikationen är en del av bedömningen och bör skrivas på engelska en svensk budgetspecifikation kommer inte att översättas.

The various parts of the evaluations consisted of self-evaluation,
Utvärderingarnas olika delar bestod i självvärdering,

As part of the supplier evaluation, Wärtsilä conducts a rating based upon Wärtsilä's supplier requirements.
Som en del av utvärderingen betygsätter Wärtsilä leverantörerna utifrån sina leverantörskrav.

This essay is part of an evaluation of the project.
Projektet ska nu utvärderas och denna uppsats är en del i denna utvärdering.

Personality analysis is part of the evaluation, but no more than that.
Personlighetsanalysen är en del av utvärderingen, men inte mer än så.

A reticulocyte count should be considered as part of the evaluation.
En retikulocytmätning bör betraktas som en del av utvärderingen.

A reticulocyte count should be considered as part of the evaluation.
Retikulocyttal bör övervägas som en del av bedömningen.

A reticulocyte count should be considered as part of the evaluation.
Kontroll av antalet retikulocyter bör övervägas som en del av utvärderingen.