PART OF THE IMAGE in Swedish translation

• del av bilden
• del av din image

Examples of using Part of the image in English and their translations into Swedish

displays only part of the image.
visar bara en del av bilden.

To control a palette more precisely, first select a part of the image containing the colors you want to emphasize.
Om du vill styra en palett mer exakt markerar du först en del av bilden som innehåller de färger som du vill framhäva.

In the search box, type the name of the image or a part of the image name, or a generic theme.
Skriv bildens namn, en del av bildens namn eller ett allmänt tema i sökrutan.

in the upper left part of the image.
på den övre vänstra delen av bilden ovan.

then select part of the image on that layer.
markerar sedan delar av bilden på lagret.

That is why smoking pipe is perceived rather as part of the image, and not as a source of harm to the health of others, and their own, too.
Därför uppfattas rökrör snarare som en del av bilden, och inte som en skada för andras hälsa, och även deras eget.

Drag the nodes on the crop area to select the part of the image that you want to scan.
Dra kanterna på beskärningsområdet för att markera den del av bilden som du vill skanna.

Use the drag tool of the selection box to cover the part of the image to display.
Använd dragverktyget från markeringen för att täcka de delar av bilden som du vill ska visas.

When this option is enabled, you can scale the part of the image that you have just moved to its new location.
När du aktiverar det här alternativet kan du skalförändra den del av bilden du precis har flyttat till en ny plats.

Crop tool: Use this tool to select only the part of the image you want, and remove the rest.
Beskärningsverktyget: Använd det här verktyget för att bara välja ut den del av bilden du vill använda, och ta bort resten.

The part of the image that is outside the red line will be cut away.
Den del av motivet som ligger utanför den röda linjen kommer att skäras bort.

When this option is enabled, you can scale the part of the image that you have just moved to its new location.
När du aktiverar det här alternativet kan du skalförändra den del av bilden du har flyttat till en ny plats.

The part of the image that does not fit exactly is dimmed
Den del av bilden som inte passar exakt visas nedtonad

With the Rectangle Marquee tool, select the part of the image you want to print.
Med den rektangulära markeringsramen markerar du den del av bilden som du skriva ut.

You can clearly see the part of the image that fits exactly into the space that had been taken by the pile of books.
Du ser tydligt den del av bilden som passar exakt i utrymmet där bokhögen fanns.

Some forms of ATR for screener assistance only display part of the image to the screener.
Vissa former av automatisk igenkänning av hotbilder som ska stödja säkerhetskontrollanten visar bara en del av bilden för denne.

it can also include information on the source page either graphically as part of the image or through metadata.
bara fånga internetbilder utan också information om källsidan, antingen grafiskt som en del av bilden eller genom metadata.

adjust the color balance or remove part of the image.
justera färgbalansen eller ta bort en del av bilden.

Built-in crop feature so you can focus on the part of the image you want!
Inbyggt gröda funktion så att du kan fokusera på den del av bilden som du vill!

group of backgrounds corresponds to what part of the image.
grupp av bakgrunder motsvarar vad en del av bilden.