PART OF THE PACKAGE in Swedish translation

• del av paketet
• delen av paketet
• del av helheten
• del av förpackningen
• del av paketresan

Examples of using Part of the package in English and their translations into Swedish

Open the Shadow Explorer part of the package and choose the Drive you want to recover.
Öppna den Shadow Explorer delen av paketet och välj den enhet som du vill återställa.

Charging A USB charger is part of the package meaning you can charge your light up from almost anywhere.
Laddning En USB-laddare är en del av paketet, vilket innebär att du kan ladda upp ditt ljus från nästan var som helst.

Open the Shadow Explorer part of the package and choose the Drive you want to recover.
Öppna den skugga Explorer delen av paketet och välj den enhet som du vill återställa.

Available as part of the package in conjunction with enhanced MBUX functions and touchpad equipment only.
Kan endast beställas som del av paket i kombination med utrustning utökade funktioner MBUX och pekplatta Touchpad.

smart design and comfort all part of the package.
smart design och bekvämligheter en del av helheten.

Part of the package of four reports that have just been presented will have a detrimental effect on the railway company's duty of service.
En del av det paket med fyra betänkanden som nu föreslås skadar järnvägsbolagets serviceuppgift.

Today's Communication is part of the package which sets out key Community actions for implementation of the Lisbon strategy for 2008-2011 and gives an assessment of progress in achieving Lisbon objectives for 2005-2007.
Dagens meddelande är en del av det paket som anger de viktigaste EU-åtgärderna för genomförandet av Lissabonstrategin under åren 2008-2011.

As part of the package available 3 Station presumably from Bangladesh
Som en del av paketet tillgängliga 3 Station förmodligen från Bangladesh

They are usually part of the package, but are easily copied
De är vanligt delen av paketera, men lätt kopieras

Thereafter, the method of calculating the part of the package relating to in-house services will be examined.
Det skall därefter undersökas hur den del av paketpriset som avser interna tjänster skall beräknas.

by Mr Patten and the Council, financial support is part of the package proposed by the Commission in July.
rådet redan har påpekat är det ekonomiska stödet en del i det paket som kommissionen föreslog i juli.

been split from the trade regulation, which is by far the most important part of the package.
budgetförordningen har separerats från förordningen om handel som är den allra viktigaste delen av åtgärdspaketet.

as you have done today, to a charter of fundamental rights as part of the package that we contemplate in Nice.
stor vikt vid stadgan om de grundläggande rättigheterna som en del av det paket vi överväger i Nice.

applying for services as part of the package relating to boats,
som gäller för de tjänster som ingår i paketresan avseende hyrd båt,

is acceptable as part of the package agreed by Parliament and Council.
kan godtas som en del av det paket som parlamentet och rådet kommit överens om.

Few PACS are being purchased that don't include digital radiography as part of the package or already in place.
Få PACS har köpts som inte inkluderar digital röntgen som en del av paketet eller redan på plats.

As part of the package, the Commission was requested by the European Council
Som ett led i paketet uppmanade Europeiska rådet och parlamentet kommissionen att

this underlines the importance of the technical review which is suggested as a part of the package.
vilket ytterligare understryker betydelsen av den tekniska översyn som föreslås som ett led i paketet.

The most controversial part of the package centred on whether there was a need for full ownership unbundling in the energy markets- in other words,
Den mest kontroversiella delen av paketet handlade främst om ifall det fanns ett behov av fullständigt åtskilt ägande på energimarknaderna- med andra ord,

As part of the package agreed to finance the European Economic Recovery Plan(see section 2.3.1 below),
Som en del av finansieringspaketet för den ekonomiska återhämtningsplanen för Europa(se avsnitt 2.3.1 nedan) sänktes utgiftstaket för denna rubrik