PAST TWO YEARS in Swedish translation

• de senaste två åren
• senaste två åren
• de gångna två åren
• de senaste 2 åren
• de förgångna två åren

Examples of using Past two years in English and their translations into Swedish

Patients(including 15 women) diagnosed with MM during the past two years;
Patienter(varav 15 kvinnor)diagnosticerade med malignt melanom under senaste två åren;

Patients(of which 11kvinnor) diagnosed with malignant melanoma during the past two years;
Patienter(varav 11kvinnor)diagnosticerade med malignant melanoma under senaste två åren;

Over the past two years, the overall contracting rate has risen to 70.
Under de senaste tvä åren har den totala kontraktandelen stigit till 70.

projects have been launched in the past two years?
projekt har igångsatts under de senaste åren?

Information below is based upon thousands of real catch reports from the past two years.
Information nedan är baserad på tusentals riktiga fångstrapporter från de senaste två åren.

Say"effective team communication" has become more important over the past two years.
Säger att"effektiv gruppkommunikation" har blivit allt viktigare under de senaste åren.

University of Liverpool students and recent graduates(past two years).
University of Liverpool studenter och nyutexaminerade(senaste två år).

I'm doing much better this year than the past two years.
Det går bättre i år. Bättre än de senaste åren.

especially these past two years, people change.
särskilt de senaste två åren, Människor förändras.

The need for the European institutions and the Member States to get moving has been expressed on various occasions over the past two years at the highest level.
Nödvändigheten av att mobilisera gemenskapsinstitutionerna och medlemsstaterna har under senaste två åren vid ett flertal tillfällen uttalats på högsta nivå.

Have felt like they're eating themselves. For the past two years, my insides.
Som om jag ätit upp mig själv inifrån. Under de senaste två åren har det känts.

While the pace of reforms has, on the whole, been slow during the past two years, there have recently been signs of reforms gaining momentum.
Även om takten i reformerna på det hela taget har varit långsam under de gångna två åren har det nyligen synts tecken på att reformarbetet har tagit fart.

All of Cybertek's scientists are now dead, within the past two years, and all of their death certificates were signed by one man… Murray Jacobson.
Alla Cyberteks forskare har dött, inom dom senaste två åren, och alla dödsintygen undertecknades av en man… Murray Jacobson.

Apparently, they received an anonymous tip that I have been plagiarizing my stories for the past two years.
Tydligen fick de ett anonymt tips att jag har plagierat mina berättelser under de senaste två åren.

Over the past two years, the countries of the Western Balkans1 have moved closer to the EU.
Under de gångna två åren har länderna på västra Balkan1 närmat sig EU.

And all of their death certificates within the past two years, All of Cybertek's scientists are now dead, were signed by one man… Murray Jacobson. Right.
Alla Cyberteks forskare har dött, inom dom senaste två åren, och alla dödsintygen undertecknades av en man… Murray Jacobson.

The efficacy of varenicline was confirmed in a randomised placebo-controlled trial in 525 subjects with a history of major depression in the past two years or under current stable treatment.
Effekten av vareniklin bekräftades i en randomiserad placebokontrollerad studie på 525 patienter som haft egentlig depression under de senaste 2 åren eller under pågående stabil behandling.

In the past two years, the environment has become cleaner in many ways,” says 65-year-old Esther Wanjiku,
Under de gångna två åren har slummen snyggats upp märkbart, berättar 65-åriga Esther Wanjiku,

Secondly, we have until now- although the past two years or so have been different- always assumed that there is zero tolerance for any error.
För det andra har vi fram till nu- även om det har varit lite annorlunda de senaste två åren eller så- alltid förutsatt att vi har en nolltolerans för fel.

Their projects have helped to attract more than $7 million in research awards in the past two years.
Deras projekterar har hjälpt att tilldra mer än $7 miljoner i forskningutmärkelsear i de förgångna två åren.