THE NEXT TWO YEARS in Swedish translation

• de närmaste två åren
• de följande två åren
• de närmsta två åren
• under de kommande två åren
• de nästa två åren
• de två påföljande åren

Examples of using The next two years in English and their translations into Swedish

Unemployment will fall over the next two years.
Arbetslösheten kommer att minska under de kommande två åren.

So, for the next two years.
Så för de kommande två åren.

This will continue for the next two years.
Detta kommer att pågå under de kommande två åren.

The system will be implemented in stages over the next two years.
Systemet kommer att införas stegvis under de kommande två åren.

All the restaurants and food services will be renewed over the next two years.
Förnyelsen av alla restauranger och måltidstjänster genomförs under de kommande två åren.

Over the next two years, the key features of the EU's internal policy will be.
Under de närmaste två åren kommer huvuddragen i EU: s interna politik att utmejslas genom.

For the next two years I cried and drank not necessarily in that order
Under de följande två åren grät och drack jag, inte nödvändigtvis i den ordningen.

The next two years will give the player a series of"Call of Pripyat","Shadow of Chernobyl" and"Clear Skies.
De närmaste två åren kommer att ge spelaren en serie av"Call of Pripyat","Shadow of Chernobyl" och"Clear Skies.

Charters from the next two years mention other kings of Kent,
Privilegiebrev från de följande två åren nämner andra kungar av Kent,

In the next two years, they're going to implement many of the projects that are proposed in OKACOM's future development strategy for the Okavango's watershed.
Under de närmsta två åren ska man genomföra många av de projekt som föreslås i OKACOM: s kommande utvecklingsstrategi för Okavangos avrinningsområden.

It is not easy to predict what the next two years will look like.
Det är inte lätt att förutse hur de närmaste två åren kommer att se ut.

Rational Youth toured throughout Scandinavia over the next two years, playing its final concert on November 3,
Bandet turnerade i hela Skandinavien under de följande två åren och spelade sin sista konsert den 3 november 2001,

His work in the next two years would be difficult but also stimulating and exciting.
Han pekade på de svårigheter som väntade honom under de kommande två åren, men hoppades att arbetet också skulle visa sig stimulerande och spännande.

The budgetary situation in most new Member States is expected to improve over the next two years.
I flertalet nya medlemsstater väntas budgetsituationen förbättras under de närmaste två åren.

then she will call you sometime in the next two years.
hon ringer upp dig någon gång under de närmsta två åren.

Over the next two years, Raisin was translated into 35 languages
Under de följande två åren översattes den till över 35 olika språk,

Zettl believes the technology could be on the market within the next two years and its impact should be significant.
Zettl tror teknologin kunde vara på marknadsföra inom de nästa två åren, och dess få effekt bör vara viktigt.

The EIB will increase its yearly interventions in the EU by some €15 billion for the next two years.
EIB kommer att öka sitt årliga bidrag till EU med cirka 15 miljarder euro under de närmaste två åren.

Of HR executives said their leaders are not prepared to address business challenges in the next two years.
Säger att deras ledare inte är förberedda att möta verksamhetens utmaningar inom de närmsta två åren.

We always overestimate the change that will occur in the next two years and underestimate the change that will occur in the next 10."-- Bill Gates.
Vi överskattar alltid de förändringar som kommer ske inom de följande två åren och underskattar de förändringar som kommer att ske inom de följande tio åren."-- Bill Gates.