THE NEXT TWO MONTHS in Swedish translation

• de närmaste två månaderna
• de kommande två månaderna
• de följande två månaderna
• nästa två månader

Examples of using The next two months in English and their translations into Swedish

At the EU level, of course, there is a clear roadmap and timetable for the next two months and a division of roles between the European Commission,
På EU-nivå finns det naturligtvis en tydlig färd- och tidsplan för de kommande två månaderna och en rollfördelning mellan kommissionen, Europeiska centralbanken,

Events in the next two months will determine whether the fruits of the Orange Revolution will be able to ripen fully,
Vad som sker under de närmaste två månaderna kommer att avgöra om frukterna av den orangefärgade revolutionen kommer att kunna mogna helt

Note: If your domain is renewing within the next two months, or if you need to redeem an expired domain,
OBS! Om dina domäner ska förnyas inom de närmaste två månaderna eller om du måste förnya en utgången domän rekommenderar vi

Over the next two months, GOMOS watched as the layer sank to 45 km,
Under de följande två månaderna studerade GOMOS hur skiktet dalade till 45 km höjd,

The company will notify affected owners about the recall within the next two months and dealers will modify the doors to ensure the cables are routed properly free of charge.
Företaget kommer att meddela berörda ägarna om återkallelse inom de kommande två månaderna och återförsäljare kommer att ändra på dörrarna för att se till att kablarna är dragna ordentligt gratis.

a change in lifestyle, but more as a burden unpleasant one thinks that we eat for the next two months, and calculate how many pounds you want to lose.
mer som en börda obehaglig man tror att vi äter för de kommande två månaderna, och beräkna hur många pounds du vill gå ner.

Greek authorities fail to deposit the instrument of ratification of the ECAA Agreement in compliance with the relevant EU provisions within the next two months, the Commission may refer both cases to the EU Court of Justice.
grekiska myndigheterna inte deponerar ratifikationsinstrumentet för avtalet om ett gemensamt europeiskt luftrum i enlighet med relevanta EU-bestämmelser inom de närmaste två månaderna kan kommissionen komma att väcka talan vid EU-domstolen.

allow travelers to see all current flights and for the next two months.
de mest populära rutter i varje land,"> som tillåter resenärer att se alla nuvarande flygningar och för de kommande två månaderna.

on the basis of which you will be preparing your first reading in the next two months.
på grundval av vilket ni kommer att förbereda er första behandling under de kommande två månaderna.

This begs the question of what steps the British Presidency intends to take over the next two months to ensure that genuine progress is made on at least two issues.
Det kringgår frågan om vilka steg det brittiska ordförandeskapet avser att ta de kommande två månaderna för att se till att verkliga framsteg nås om dessa två sista frågor.

Furthermore, I should like to find out from Mr Bolkestein what he expects to achieve in the next two months with the United States,
Vidare skulle jag vilja få veta vad kommissionsledamot Bolkestein förväntar sig att uppnå under de två kommande månaderna i förhandlingarna med Förenta staterna,

which is why we have decided to postpone discharge in the expectation that the Commission will hit the targets that we have set them within the next two months.
vi beslutat att skjuta upp ansvarsfriheten i avvaktan på att kommissionen kommer att uppnå de målsättningar vi har satt upp för dem inom de nästa två månaderna.

a renowned Chinese human rights lawyer, in the next two months.
förföljelsen av Gao Zhisheng, en välkänd kinesisk människorättsadvokat, inom de kommande två månaderna.

Over the next two months.
De kommande två månaderna.

She will die in the next two months.
Hon kommer dö inom två månader.

Over the next two months, 14 would be slaughtered.
De följande två månaderna blev 14 av dem slaktade.

Here is rent checks for the next two months.
Här är pengar till två månadshyror.

They will start making arrests within the next two months.
De börjar gripa folk inom två månader.

The people will spend the next two months in total darkness.
Folket kommer att tillbringa de kommande två månaderna i fullständigt mörker.

Wally. I didn't see him for the next two months.
Wally. Jag träffade honom inte på två månader.