PERIOD UNTIL THE END OF THE NEXT in Swedish translation

• tiden intill slutet av nästa
• tiden intill slutet av nästkommande
• perioden intill slutet av nästa

Examples of using Period until the end of the next in English and their translations into Swedish

PricewaterhouseCoopers Malta is proposed to be re-elected as the Company's auditor for the period until the end of the next annual general meeting.
Valberedningen föreslår omval av PricewaterhouseCoopers Malta som Bolagets revisor för tiden intill slutet av nästa årsstämma.

The annual general meeting resolved, in accordance with the board of director's proposal, to re-elect Ernst& Young Aktiebolag as auditor for the period until the end of the next annual general meeting.
Årsstämman beslutade, i enlighet med valberedningens förslag, att välja om Ernst& Young Aktiebolag som revisor för tiden intill slutet av nästa bolagsstämma.

The audit firm KPMG AB was elected auditor of the company for the period until the end of the next annual general meeting.
Till bolagets revisor valdes revisionsbolaget KPMG AB för tiden intill slutet av nästa årsstämma.

The nomination committee's proposal: For the period until the end of the next annual general meeting Öhrlings PricewaterhouseCoopers AB shall be re-elected as auditor in accordance with the recommendation of the audit committee.
Valberedningens förslag: Till revisor för tiden till slutet av nästa årsstämma omväljs Öhrlings PricewaterhouseCoopers AB i enlighet med revisionsutskottets rekommendation.

The nomination committee's proposal: The number of board members shall, for the period until the end of the next annual general meeting, be nine.
Valberedningens förslag: Antalet styrelseledamöter skall, för tiden till slutet av nästa årsstämma, vara nio.

For the period until the end of the next annual general meeting Björn Wahlroos shall be re-elected chairman.
Till styrelsens ordförande för tiden till slutet av nästa årsstämma omväljs Björn Wahlroos.

For the period until the end of the next annual general meeting Björn Wahlroos shall be re-elected as chairman.
Till styrelsens ordförande för tiden till slutet av nästa årsstämma omväljs Björn Wahlroos.

The nomination committee's proposal: The number of auditors shall, for the period until the end of the next annual general meeting, be one.
Valberedningens förslag: Antalet revisorer skall, för tiden till slutet av nästa årsstämma, vara en.

The nomination committee's proposal: The number of board members shall, for the period until the end of the next annual general meeting, be ten.
Valberedningens förslag: Antalet styrelseledamöter ska, för tiden till slutet av nästa årsstämma, vara tio.

The nomination committee's proposal: The number of auditors shall, for the period until the end of the next annual general meeting, be one.
Valberedningens förslag: Antalet revisorer ska, för tiden till slutet av nästa årsstämma, vara en.

The nomination committee proposes that the registered accounting firm KPMG AB be reappointed auditor for the period until the end of the next Annual General Meeting.
Valberedningen föreslår omval av det registrerade revisionsbolaget KPMG AB till revisor för tiden till slutet av nästa årsstämma.

The board of directors of Elekta AB is appointed by the annual general meeting of shareholders for a period until the end of the next annual general meeting of shareholders.
Elektas styrelse English Elekta AB: s styrelse utses av årsstämman för en period till slutet av nästa årsstämma.

The accounting firm PricewaterhouseCoopers AB was re-elected for the period until the end of the next annual general meeting with Eva Carlsvi as auditor in charge.
Revisionsbolaget PricewaterhouseCoopers AB omvaldes till revisor för tiden intill slutet av nästkommande årsstämma.

The meeting resolved to authorize the Board for the period until the end of the next Annual General Meeting to,
Stämman beslutade att bemyndiga styrelsen att för tiden intill slutet av nästkommande årsstämma, vid ett eller flera tillfällen,

The meeting decided to authorize the Board for the period until the end of the next Annual General Meeting to,
Stämman beslutade att bemyndiga styrelsen att för tiden intill slutet av nästkommande årsstämma, vid ett eller flera tillfällen,

re-election of the registered public accounting firm PricewaterhouseCoopers AB for the period until the end of the next annual general meeting.
i enlighet med revisionsutskottets rekommendation, att det registrerade revisionsbolaget PricewaterhouseCoopers AB omväljs till revisor för tiden intill slutet av nästkommande årsstämma.

re-election of the registered public accounting firm Deloitte AB for the period until the end of the next annual general meeting.
i enlighet med revisionsutskottets rekommendation, att det registrerade revisionsbolaget Deloitte AB ska väljas om till revisor för tiden intill slutet av nästkommande årsstämma.

Bertil Villard was re-elected as Chairman of the Board for the period until the end of the next AGM.
Till styrelsens ordförande för tiden intill slutet av nästa årsstämma valdes Bertil Villard.

Ernst& Young AB was re-elected as auditor of Sobi for the period until the end of the next AGM.
Ernst& Young AB omvaldes till revisor i Sobi för perioden intill slutet av nästa årsstämma.

deputy members are elected by the AGM for the period until the end of the next AGM.
suppleanter väljs vid ordinarie bolagsstämma för tiden intill utgången av nästa ordinarie bolagsstämma.