PERSONAL CALLS in Swedish translation

• personliga samtal
• privata samtal

Examples of using Personal calls in English and their translations into Swedish

Yeah? Well, the personal calls are probably a little uncool?
Personliga samtal är nog inte bra.- Jaha?

Most screenings were achieved without personal calls.
Mest rastreringar uppnåddes utan personliga appeller.

Union business and personal calls, but no beepers.
Bara fackärenden och personliga samtal, och inga sökare.

Personal calls at work.
Personliga samtal på jobbet.

No personal calls allowed till after 10 p.
Inga personliga samtal tillåts före 22.

Whatever happened to no more personal calls, Cheryl.- Hey!
Hallå där! Vad hände med inga fler personliga samtal, Cheryl!

No more personal calls, cheryl. Whatever happened to Hey!
Hallå där! Vad hände med inga fler personliga samtal, Cheryl!

Hey! Whatever happened to no more personal calls, Cheryl.
Hallå där! Vad hände med inga fler personliga samtal, Cheryl.

You're allowed to make personal calls after 5:00… especially if they make you laugh.
Du får göra personliga samtal efter 05:00… särskilt om de gör du skratta.

Anna in the Office Making personal calls, reapplying make-up,
Anna på kontoret Göra personliga samtal, ansöka om ett nytt smink,

Your important meeting will not interrupted again by personal calls because of this useful item- mobile phone jammer.
Ditt viktiga möte blir inte avbrutet igen av personliga samtal på grund av det här användbara föremålet- mobiltelefonskämmer.

Two distinct SIM cards can be used to keep work and personal calls and texts separate.
Två olika SIM-kort kan användas för att hålla arbetssamtal och personliga samtal och meddelanden separerade.

two numbers to manage business and personal calls independently with the help of magicApp.
två nummer för att hantera affärer och personliga samtal självständigt med hjälp av magicApp.

Union business and personal calls, but no beepers, and not much in the way of cell numbers or payphones either.
Bara fackärenden och personliga samtal, och inga sökare. lnte många mobilnummer eller telefonautomater heller.

by means of personal calls by Mr Aznar to the main daily newspapers
med hjälp av personliga samtal från José Maria Aznar till de stora dagstidningarna

Is that a personal call?
Är det där ett privatsamtal?

It's a personal call.
Det är ett privatsamtal.

It's… It's just a personal call.
Det var bara ett privatsamtal.

This is not a personal call.
Det är inget privatsamtal.

Personal call. This must be important.
Ett personligt samtal, då är det viktigt.