PERSONAL DATA OF THE USER in Swedish translation

• personuppgifter från användaren
• användarens personuppgifter
• personuppgifter från användarna

Examples of using Personal data of the user in English and their translations into Swedish

Following the registration, the Service Provider confirms the personal data of the User by strong electronic authentication through TUPAS or Mobiilivarmenne.
Efter registreringen bekräftar Tjänsteleverantören Användarens personuppgifter genom stark elektronisk autentisering med TUPAS eller Mobiilivarmenne.

A storage of this data together with other personal data of the user does not take place. 3.2 Legal basis for data processing.
Dessa uppgifter lagras inte tillsammans med andra personuppgifter från användaren. 2. Rättslig grund för behandlingen av uppgifter.

We collect and process personal data of the User through different means which are explained below.
Vi samlar in och behandlar Användarens personuppgifter på olika sätt, vilket förklaras nedan.

A storage of this data together with other personal data of the user does not take place.
Lagring av dessa data tillsammans med andra personuppgifter från användaren sker inte.

Considering the complaints, security of any claims- as long as the personal data of the User is unjustified manner necessary for the company Polska Żegluga Bałtycka S.A.
Att hantera klagomål, försvara och/eller etablera juridiska anspråk- så länge som Användarens personuppgifter rimligen behövs för att Polska Żegluga Bałtycka S.A.

If information of an account and personal data of the User are protected with a password,
Om information om ett konto och personlig data av Användaren är skyddade med ett lösenord,

In this case, personal data of the user which is transmitted along with the e-mail will be stored.
I detta fall lagras personuppgifterna för den användare som skickas med e-postmeddelandet.

use 256-bit AES encryption to modify all personal data of the user.
använder 256-bitars AES-kryptering för att ändra alla personuppgifter om användaren.

which most likely use 256-bit AES encryption to modify all personal data of the user.
vilket sannolikt använder 256-bitars AES-kryptering för att ändra alla personuppgifter om användaren.

which most likely use 256-bit AES encryption to modify all personal data of the user do not joke
vilket sannolikt använder 256-bitars AES-kryptering för att ändra alla personuppgifter om användaren inte skämta

In such case Schaeffler shall erase all user data and all other personal data of the user as soon as such is no longer required.
I sådana fall skall Schaeffler radera alla användaruppgifter och all annan personlig information om användaren så fort dessa inte längre behövs.

Mytaxi attaches great importance to the protection of the personal data of the user of the mytaxi website.
Mytaxi lägger stor vikt vid skyddet av personuppgifterna för användaren av mytaxi-webbplatsen.

If Viega special services are used through our website, it may be required to process personal data of the user.
Om man vill använda sig av särskilda tjänster som erbjuds via Viegas hemsida kan det kräva en behandling av användarens personuppgifter.

do not collect personal data of the user.
samlar inte in några personuppgifter om användaren.

Data sharing We reserve the right to disclose personal data of the User to entities dependent
Administratören förbehåller sig rätten att tillgängliggöra Användarens personuppgifter till enheter som är beroende av

disclose other personal data of the User, except for cl.
avslöja andra personuppgifter från användaren, med undantag för cl.

The SPC guarantees that the personal data of the User of which SPC becomes aware following the use of the Services(hereinafter'Services')
SPC garanterar att användarens personuppgifter som de kan få kunskap om i användningen av tjänsterna("tjänster")

The personal data of the User may eventually be communicated to third parties related to the OWNER by contract to perform the tasks necessary to manage your account as a customer
Användarens personuppgifter kan så småningom kommuniceras till tredje part som är relaterade till ägaren genom kontrakt för att utföra de uppgifter som krävs för att hantera ditt konto

To ensure that the personal data of the user processed by My Sailing Week is up-to-date,
För att säkerställa att personuppgifterna för användaren som behandlas av My Sailing Week är aktuella,

The personal data of the User may be transferred to a third country
Användarens personuppgifter kan överföras till ett tredjeland eller till en internationell organisation,