PERSONS CAN in Swedish translation

• personer kan
• personer får
• person kan
• personen kan

Examples of using Persons can in English and their translations into Swedish

Data will be released with a serial number, but the persons can be identified via a code key held by the registry or by another authority e.g.
Uppgifterna kommer att lämnas ut med löpnummer men personerna kan identifieras via kodnyckel som förvaras av registret alternativt en annan myndighet t. ex.

The Harassment contact persons can also be contacted if you are not sure whether the situation you encountered was harassment.
Kontaktpersonerna kan även kontaktas om du är osäker på om den situation du står inför är trakasserande.

to guarantee that only authorised persons can know about the content of tenders.
endast behöriga personer kan få kännedom om anbudens innehåll.

Member States shall ensure that legal persons can be held liable where the lack of supervision
skall medlemsstaterna se till att en juridisk person kan ställas till ansvar när brister i övervakning

Member States shall also take the necessary measures to ensure that legal persons can be held liable where the lack of supervision
Utöver vad som redan angivits i punkt 3 skall medlemsstaterna se till att en juridisk person kan ställas till ansvar när brister i övervakning eller kontroll som skall

Member States shall take the necessary measures to ensure that legal persons can be held liable where the lack of supervision
Utöver vad som redan angivits i punkt 3 skall medlemsstaterna se till att en juridisk person kan ställas till ansvar när brister i övervakning

Each Member State shall take the necessary measures to ensure that legal persons can be held liable for any of the offences referred to in Articles 1 to 4 committed for their benefit by any person,
Varje medlemsstat skall vidta de åtgärder som är nödvändiga för att juridiska personer skall kunna hållas ansvariga för något av de brott som anges i artiklarna 1-4, om dessa begås till deras förmån av någon person som agerar antingen enskilt

Apart from the cases provided for in paragraph 1, each Member State shall take the necessary measures to ensure that legal persons can be held liable where the lack of supervision
Förutom de fall som angivits i punkt 1 skall varje medlemsstat vidta de åtgärder som är nödvändiga för att säkerställa att en juridisk person skall kunna hållas ansvarig, när brister i övervakning eller kontroll som skall

Each Member State shall take the necessary measures to ensure that legal persons can be held liable for an offence referred to in Articles 1
Varje medlemsstat skall vidta de åtgärder som är nödvändiga för att juridiska personer skall kunna hållas ansvariga för brott som avses i artiklarna 1 och 2 och som begås till

Apart from the cases already provided for in paragraph 1, each Member State shall take the necessary measures to ensure that legal persons can be held liable where the lack of supervision
Utöver vad som redan angivits i punkt 1 skall varje medlemsstat vidta de åtgärder som är nödvändiga för att juridiska personer skall kunna hållas ansvariga när brister i övervakning

Each Member State shall take the measures necessary to ensure that legal persons can be held liable for the criminal offences referred to in Article 4,
Varje medlemsstat ska vidta de åtgärder som är nödvändiga för att säkerställa att juridiska personer ska kunna hållas ansvariga för ett sådant brott som avses i artikel 4, om detta begås

Any person can become a trader in your opinion?
Varje person kan bli en näringsidkare i din åsikt?

Not every person can see the 3D illusion in autostereograms.
Alla personer kan inte heller se 3D-illusionen i autostereograms.

Without sleeping person can live about two weeks.
Utan sovande person kan leva ungefär två veckor.

The person can watch the movies with none buffer at a time.
Personen kan titta på filmer med ingen buffert vid en tidpunkt.

There's only so much one person can do.
En person kan inte göra så mycket.

Any reasonable person can see their misrepresentation of the facts.
Alla rimliga personer kan se att de vinklade fakta.

Only one person can be right.
Bara en person kan ha rätt.

Into anyone they touch? This person can actually transform?
Så han eller hon eller… den här personen kan förvandlas till det den rör vid?

In Word 2010, more than one person can edit a document at the same time.
I Word 2010 kan flera personer kan redigera ett dokument samtidigt.