PLANETARY BOUNDARIES in Swedish translation

• planetära gränser
• planetens gränser
• planetary boundaries
• planetära gränserna
• planitära gränser
• planet gränser

Examples of using Planetary boundaries in English and their translations into Swedish

The latest research indicates that, as a result of human activity, we have now exceeded the safe limits for four of the nine identified planetary boundaries.
Den senaste forskningen pekar på att vi genom mänsklig aktivitet i dag har gått utanför det säkra området när det gäller fyra av de nya planetära gränserna som identifierats.

The planetary boundaries framework has attracted much attention as a tool for working with environmental issues on a global scale.
Planetens gränser har rönt stor uppmärksamhet som ett verktyg för att arbeta med miljöfrågor på global nivå.

We need to do more with less to grow within our planetary boundaries.
Vi måste göra mer med mindre för att växa innanför planetens gränser.

take place with resource efficiency and within planetary boundaries, and should support efforts to mitigate climate change.
vara resurseffektiv och ske inom planetens gränser och bör stödja insatserna för att begränsa klimatförändringen.

With the right ambition, this could create the conditions for long-term human prosperity within planetary boundaries,” he says.
Med rätt ambitioner kan detta skapa förutsättningar för långsiktig mänsklig välfärd inom planetens gränser, säger Johan Rockström.

if the ambition is to achieve an economic system within planetary boundaries,' says Mia Pantzar,
ambitionen är ett ekonomiskt system inom planetens gränser, säger Mia Pantzar,

During The power of gastronomy to democratize healthy food within planetary boundaries side-event, five key figures in the world of sustainable gastronomy will speak about their ground-breaking initiatives.
Sidoevenemanget har titeln The power of gastronomy to democratize healthy food within planetary boundaries och fem nyckelfigurer inom hållbar gastronomi kommer att presentera sina banbrytande initiativ.

They have advanced the theory- published in the journal Nature- that there are certain sustainable limits to what the planet can cope with in the long term(planetary boundaries).
I tidskriften Nature har de framfört hypotesen att det finns vissa hållbara gränser för vad planeten långsiktigt tål(planetary boundaries).

His research has found nine"planetary boundaries" that can guide us in protecting our planet's many overlapping ecosystems.
Hans forskning har funnit nio"planetariska gränser" som kan ge vägledning i hur vi ska beskydda planetens många överlappande ekosystem.

The positive aspect of a MOOC is that we get to spread our scientific message about the Anthropocene and planetary boundaries.
Det positiva med en mooc är att vi får föra ut vårt vetenskapliga budskap om antropocen och planerary boundaries.

The purpose of the model is to achieve a basic standard of living for everyone within the planetary boundaries.
Syftet med modellen är att uppnå en grundläggande levnadsstandard för alla inom de planetära gränserna.

consumption patterns risk exceeding the planetary boundaries.
en tid då många avgörande variabler för planeten styrs av människan, och våra aktiviteter och"> konsumtionsmönster riskerar att överskrida de planetära gränserna.

Lgr 11 is analysed with a model which summarizes  the planetary boundaries, the global sustainability goals
Lgr 11 har analyserats med hjälp av en för uppsatsen framtagen analysmodell som sammanfattar de planetära gränserna, FNs globala hållbarhetsmål

His new position with PIK will strengthen the already close collaboration between the two institutions on global sustainability science, planetary boundaries and global commons.
Hans nya position på PIK kommer att stärka det nära samarbete som de två institutionerna redan har inom vetenskap för hållbar utveckling, inklusive forskning om planetens gränser och globala allmänningar.

Lgr 11 is analysed with a model which summarizes the planetary boundaries, the global sustainability goals and the Swedish environmental goals.
Lgr 11 har analyserats med hjälp av en för uppsatsen framtagen analysmodell som sammanfattar de planetära gränserna, FNs globala hållbarhetsmål

we were able to show that producing food for 10 billion people without violating the planetary boundaries is feasible.
vi har kunnat visa att det går att producera mat till tio miljarder människor utan att göra våld på de planetära gränserna.

Whereas future economic growth will only be possible by fully respecting the planetary boundaries in order to ensure a life of dignity for all;
Framtida ekonomisk tillväxt kommer endast att vara möjlig om man till fullo respekterar de gränser som planeten sätter för att säkerställa ett värdigt liv för alla.

resource use, to stay within planetary boundaries.
vi behöver hålla oss inom de planetära gränserna gällande konsumtion och resursanvändning.

moving towards just distribution and use of resources within planetary boundaries.
ta steget mot en rättvist fördelad resursanvändning inom de planetära gränserna.

This year's winner of the Award for Sustainable Leadership has a sustainability work at the absolute forefront where the goal is to work within the Planetary Boundaries.
Årets vinnare av Hållbart Ledarskap driver ett hållbarhetsarbete som ligger i den absoluta frontlinjen och där målsättningen är att verka inom de planetära gränserna.