PLANETARY PRINCE in Swedish translation

• planetprinsen
• planetprins
• planetprinsens

Examples of using Planetary prince in English and their translations into Swedish

Such an adventure on a world having a Planetary Prince is not much of a hazard,
Ett sådant äventyr i en värld som har en Planetprins är inte särskilt riskfyllt,

As acting Planetary Prince he would undoubtedly continue in charge of the planet until the final adjudication of the Luciferˆ rebellion
Som verkställande Planetprins skulle han otvivelaktigt fortsätta i ledningen av planeten tills den slutliga domen över Lucifers uppror avkunnas

Their Jerusemˆ fellows had gone to worlds running along smoothly with a well-established Planetary Prince and an experienced staff ready to receive them
Deras kollegor i Jerusem hade farit till världar där allt löpte obehindrat, med en väletablerad Planetprins och en erfaren stab färdig att ta emot dem

in connection with the termination of one of their missions, the Planetary Prince is elevated to the position of Planetary Sovereign, and the System Sovereign
i samband med avslutandet av en av deras missioner, upphöjs Planetprinsen till Planethärskare, och Systemhärskaren anländer för att kungöra denna världs inträde i ljusets

The Planetary Prince and his assistant brethren represent the nearest personalized approach(aside from incarnation)
Planetprinsen och hans assisterande bröder representerar det intimaste personaliserade närmande(frånsett inkarnation)

Vicegerentˆ authority to act for Michael as Planetary Prince has been recently vested in Machiventaˆ Melchizedekˆ,
Behörighet att som ställföreträdare för Mikael verka som Planetprins har nyligen givits åt Makiventa Melkisedek,

in connection with the termination of one of their missions, the Planetary Prince is elevated to the position of Planetary Sovereign, and the System Sovereign
i samband med avslutandet av en av deras missioner, upphöjs Planetprinsen till Planethärskare, och Systemhärskaren anländer för att kungöra denna världs inträde i ljusets

of the Planetary Princes, for it was near the beginning of such an administration on Urantia that your Planetary Prince, Caligastia, cast his lot with the rebellion of the System Sovereign, Lucifer.
det var nära begynnelsen av en sådan administration på Urantia då er Planetprins Caligastia band sitt öde till Systemhärskaren Lucifers uppror.

mysterious Material Son acting Planetary Prince of world 217, and this designation was at once confirmed by the Most Highs of constellationˆ 61.
mystiske Materielle Son till tjänsteförrättande Planetprins i värld 217, och denna utnämning bekräftades genast av de Högsta i konstellation 61.

The Melchizedeksˆ ably opposed the apostateˆ Planetary Prince, but the sophistries of unbridled liberty
Melkisedekarna motsatte sig skickligt den avfallne Planetprinsen, men den otyglade frihetens sofisterier

Sometimes the majority of them are translated, along with their human cousins, on the day of the descent of the temple of light and the elevation of the Planetary Prince to the dignity of Planetary Sovereign.
Ibland omvandlas majoriteten av dem tillsammans med sina människokusiner den dag då ljusets tempel sänker sig från himlen och Planetprinsen upphöjs till Planethärskarens värdighet.

Caligastiaˆ, your apostateˆ Planetary Prince, is still free on Urantiaˆ to prosecute his nefarious designs,
Caligastia, er avfallne Planetprins, är alltjämt fri på Urantia att fortsätta med sina nedriga planer,

comprehend the invisible Planetary Prince and interpret him to the mortal creatures of the realm,
förstå den osynliga Planetprinsen och tolka honom för världens dödliga varelser,

the sphere had never been betrayed by a faithlˆess Planetary Prince, even more so.
om denna sfär aldrig hade förråtts av den trolöse Planetprinsen, ja rentav mera.

else appear on earth to function as vicegerentˆ Planetary Prince representing Christˆ Michaelˆ,
annars framträda på jorden för att fungera som ställföreträdande Planetprins representerande Kristus Mikael,

comprehend the invisible Planetary Prince and interpret him to the mortalˆ creatures of the realm,
förstå den osynliga Planetprinsen och tolka honom för världens dödliga varelser,

been welcomed to your world by a loyal and efficient Planetary Prince and a devoted and successful Material Son,
hade välkomnats till er värld av en lojal och effektiv Planetprins och en hängiven och framgångsrik Materiell Son,

when he was proclaimed, by the Union of Days, Planetary Prince of Urantia.
då han av Dagarnas Förenande utropades till Urantias Planetprins.

when he was proclaimed, by the Union of Days, Planetary Prince of Urantiaˆ.
då han av Dagarnas Förenande utropades till Urantias Planetprins.

this injunction was the center of all teaching of the Planetary Prince and his staff throughout the three hundred thousand years which intervened between their arrival on Urantiaˆ
detta åläggande var det centrala i all undervisning som meddelades av Planetprinsen och hans stab under alla de tre hundra tusen år som förflöt mellan deras ankomst till Urantia och de tragiska dagar