PLATITUDES in Swedish translation

• plattityder
• banaliteter
• platituder
• platityderna

Examples of using Platitudes in English and their translations into Swedish

so the main task of the organizers is to avoid platitudes, to make the triumph beautiful,
så arrangörernas huvudsakliga uppgift är att undvika platituder, för att göra triumfen vacker,

Regarding an implacable foe platitudes of peace and friendship I'm disappointed, hearing you mouth like the Romulans.
Om en obeveklig fiende som romulanerna. Jag blir besviken när du fäller plattityder om fred och vänskap.

If you wanna hear something other than platitudes, try listening to the guy for more than two minutes.
Ville du höra annat än platityderna kunde du lyssnat mer än två minuter.

Platitudes of peace and friendship regarding an implacable foe How sad. I'm disappointed, hearing you mouth like the Romulans.
Om en obeveklig fiende som romulanerna. Jag blir besviken när du fäller plattityder om fred och vänskap.

The Commission work programme for 2010 consists of 14 pages of the usual commonplaces and platitudes.
Kommissionens arbetsprogram för 2010 består av 14 sidor med de vanliga trivialiteterna och plattityderna.

who speaks only platitudes and promises nothing.
som bara plattityder och lovar ingenting.

Alongside the platitudes, some spoke of the problems that lie behind the averages
Vid sidan av plattityderna talade några om de problem som ligger bakom medeltalen

and basically all those platitudes they call"successories" that hang with that schmaltzy art in boardrooms around the world right now.
och i princip alla de plattityder de kallar"successories" som hänger som banal konst i styrelserum runt om i världen just nu.

are just some of the platitudes that tell me people around me.
är bara några av de plattityder som berättar mig folk omkring mig.

we should demand that more is done than uttering mere platitudes about this tragedy, which currently affects hundreds of thousands of people every year in the EU alone.
Vi bör kräva att man gör mer än bara yttrar banaliteter om denna tragedi, som för närvarande drabbar hundratusentals människor varje år enbart inom EU.

a painting from Kulendran Thomas' series When Platitudes Become Form(2017),
en målning från Kulendran Thomas serie When Platitudes Become Form(2017),

France is also to blame for turning a blind eye to Russia's neo-imperialistic policy in the region whilst uttering platitudes about how Europe,
Frankrike bör ges skulden för att det blundar för Rysslands nyimperialistiska politik i regionen samtidigt som man kommer med plattityder om hur EU,

Mr President, Commissioner, in one minute nobody should confuse attitude with platitude.
Herr talman, herr kommissionär! Om en liten stund kommer ingen att blanda samman attityder med plattityder.

A pat on the back and a platitude about boys being boys.
En klapp på axeln och en förklaring att"pojkar är pojkar.

It may be a platitude, but to make a success of a business is simply to have the right people in the right place.
Det må vara en klyscha, men att lyckas med ett företag handlar helt enkelt om att ha rätt person på rätt plats.

this was also based on mere platitude and speculation.
samhällskapitalet men bygger på rena plattityder och spekulationer.

Can we stop talking in platitudes?
Kan vi sluta prata i plattityder?

Joseph. I don't want your platitudes.
Jag vill inte höra dina plattityder.- Josef.

These platitudes? I wasn't a good mother?
Jag var inte en bra mor. Dessa plattityder?

I don't want your platitudes.- Joseph.
Jag vill inte höra dina plattityder.- Josef.