POLYCENTRIC in Swedish translation

• polycentrisk
• flerkärnig
• polycentriskt
• polycentriska

Examples of using Polycentric in English and their translations into Swedish

This project treats the growing impact of a'polycentric' international system
Projektet behandlar den tilltagande effekten av ett"polycentriskt" internationellt system

rule is that they are a polycentric, oligarchical system.
är långt att de är ett polycentriskt, oligarkiskt system.

It must however follow the polycentric development of the European Union as a whole,
Den måste dock följa den samstämmiga utvecklingen av Europeiska unionen

This priority aims at measures for transnational spatial development strategies and actions for polycentric and sustainable development,
Denna prioritering syftar till åtgärder för transnationella strategier för fysisk planering och åtgärder för en polycentrisk och hållbar utveckling,

The counterpart of this concentration is that the Union lacks the kind of polycentric pattern of activity which is undoubtedly a factor in the territorial cohesion of the US,
Nackdelen med denna koncentration är att EU saknar den typ av polycentriskt verksamhetsmönster som utan tvekan utgör en faktor bakom den regionala sammanhållningen i USA,

In order to cope with the organic and polycentric structure of opposition, the government had to find new methods, as neither the opposition nor the media moguls
Om regeringen skulle kunna hantera oppositionens organiska och polycentriska struktur var den tvungen att hitta nya metoder,

Social and economic developments give rise to a polycentric urbanised Europe which will no longer be restricted to a limited geographical area like the traditional"blue banana"
Den sociala och ekonomiska utvecklingen håller på att skapa ett polycentriskt urbaniserat Europa, som inte längre kommer att vara begränsat till ett visst geografiskt område som den traditionella"blå bananen"

medium-sized as well as in larger cities and promote a polycentric, balanced European urban system;
medelstora städer som i större städer, och som främjar ett polycentriskt och balanserat system av städer i Europa.

support a polycentric, balanced urban system8
stöd till ett polycentriskt och balanserat system av städer8

Third, there are actions to promote a more balanced, polycentric development by developing the urban network at national
För det tredje finns åtgärder för att främja en mer balanserad utveckling med flera centrum genom att utveckla stadsnätverket på nationell nivå

The added value of these European territorial guidelines in objectives such as environmental protection, polycentric and sustainable urban development, trans-European networks
Det europeiska mervärdet av dessa europeiska territoriella riktlinjer är uppenbart när det gäller mål som miljöskydd, en polycentrisk och långsiktigt hållbar stadsutveckling,

Recent developments in the ESDP reflect change in the way Europe organises its territory, moving from the traditional"centre-periphery" model towards a polycentric model, one which can encourage a better balance in the geographical breakdown of activities in Europe
Den senaste utvecklingen av ESDP-programmet vittnar om hur organisationen av det europeiska territoriet gradvis har vuxit från en traditionell"centrum-periferi" modell till en flerkärnig modell som kan bidra till en mer balanserad geografisk fördelning av verksamheten i Europa

A polycentric and balanced European urban system implies a decentralised territorial development with several urban centres of gravity at European level and a large number of dynamic cities
Ett polycentriskt och balanserat europeiskt system av städer innebär en decentraliserad regional utveckling med flera olika urbana centrum av betydelse på europeisk nivå och ett stort antal dynamiska städer

medium-sized as well as in larger cities in order to promote a polycentric, balanced European urban system;
medelstora städer som i storstäder, för att på så sätt främja ett polycentriskt och balanserat system av städer i Europa.

which states that the purpose of territorial cohesion is to ensure the polycentric development of the EU as a whole,
syftet med territoriell sammanhållning är att garantera en samstämmig utveckling av EU

concluded that there is a strong need to develop a more balanced and polycentric system of cities
konstaterade att det finns ett stort behov av att skapa ett välavvägt och polycentriskt system av städer,

containing rural areas and with polycentric development; rural areas under the influence of a metropolitan area;
som innehåller lands bygdsområden och med en polycentrisk utveckling, landsbygdsområden i anslutning till storstadsregioner, landsbygdsområden med små

cohesion policy must promote a more polycentric development within the EU.
globaliseringen bör sammanhållningspolitiken bidra till att främja ett polycentriskt EU.

Territorial diversity and polycentric development are characteristic in Europe,
Territoriell mångfald och polycentrisk utveckling är typiskt för Europa

should be based on a polycentric development model.
av de transeuropeiska näten(TEN) bör den flerkärniga utvecklingsmodellen tjäna som rumsligt och funktionell grundprincip.