POX in Swedish translation

• smittkoppor
• koppor
• pox
• vattenkoppor
• smittkopporna
• kopporna

Examples of using Pox in English and their translations into Swedish

I know there is fear of the pox.
Jag vet att ni är rädda för koppor.

They are supposed to die of the pox, not us!
Det är de som borde dö av smittkoppor, inte vi!

Have you ever seen a white man's face with the pox?
Har du sett en vit man med smittkoppor?

Not everyone dies from the pox.
Alla dör inte av smittkoppor.

She really has the pox.
Hon har verkligen koppor.

The doctors made every effort, but the pox was too strong,
Läkarna gjorde sitt yttersta men smittan var för stark.

A blight, a pox, a stone around my neck.
En pest, en smitta, en sten runt min hals.

A pox indeed is… Miles.
En farsot är verkligen… Miles.

Then there will be a pox on both our houses.
Då har vi vattkoppor i båda husen.

A pox on your face!
Ett utslag i ditt ansikte!

I have got the pox of it.
Jag fick syfilis av det.

You're like a pox on my skin.
Du är som en blemma på min hud.

One had lost it in an attack of small pox.
En hade förlorat den i en angrepp av små hudutslag.

Before our attack, the pox had already decimated his village.
Lnnan vi anföll dem hade de flesta dött i kopporna.

Before our attack, the pox had decimated his village.
Innan vi anföll dem hade de flesta dött i kopporna.

The gallows or the pox?
Galgen eller sjukdomen?

You think she's got the pox?
Tror du att hon har syfilis?

The rhymes will spread just like a pox.
Rimmen sprider sig som mässlingsutslag.

It can teach the body to fight the pox.
Det kan lära kroppen att kämpa mot kopporna.

You have the pox.
Du har syfilis.