PREHEATED in Swedish translation

• förvärmd
• förvärmda
• föruppvärmd
• förhettat

Examples of using Preheated in English and their translations into Swedish

Bake for 60 minutes in the preheated oven.
Låt tillagas i 60 minuter i den förvärmda ugnen.

Installation of a high-pressure boiling system with preheated water.
Installation av basningssystem av högtryckstyp med förvärmt vatten.

Place the grapes in a preheated oven for 50 degrees per day,
Placera druvorna i en förvärmd ugn för 50 grader per dag,

Pancakes are fried on greased vegetable oil, preheated frying pan first with one, and then on the other side.
Pannkakor stekta i vegetabilisk olja smörjas förvärmda pan först med en och sedan den andra.

We send in a preheated 180 degree oven
Vi skickar i en förvärmd 180 graders ugn

Fast food is food made and presented to customers quickly, By definition, prepared in bulk and sold in packaging. usually with preheated or precooked ingredients.
Och säljs förpackad. med förvärmda eller förkokta ingredienser, förberedd i stora volymer, Definitionen av snabbmat är mat som tillagas och serveras snabbt.

Bake both pieces in a preheated oven at 200°C until they get a golden colour.
Baka båda kakorna på 200°C i en föruppvärmd ugn till de får en gyllene färg.

Pizza is put in a preheated oven, baked on low heat to avoid burning cheese.
Pizza läggs i en förvärmd ugn, bakad på låg värme för att undvika att bränna ost.

Usually with preheated or precooked ingredients,
Och säljs förpackad. med förvärmda eller förkokta ingredienser,

Through the intake air ducts, the heater gets fresh air from outside or preheated air from the cabin space.
Genom luftintagsslangarna får värmaren frisk utomhusluft eller föruppvärmd luft från kabinen.

The third part of the test is poured into oiledform and put in a preheated oven to 200 degrees.
Den tredje delen av testet hälls i oljadebilda och sätt i en förvärmd ugn till 200 grader.

In order to at least somehow prolong the freshness of the grown tomatoes, it is necessary to lower the fruits into the water preheated to+ 60° C.
För att åtminstone på något sätt förlänga fräschen hos de odlade tomaten är det nödvändigt att sänka frukterna i förhettat vatten till+ 60 ° C.

for the cars to handle cold starts easier, because preheated injectors are not used yet.
annat där för att bilarna ska klara kallstarter lättare, eftersom förvärmda insprutare inte används än.

It is also possible to warm the affected areas with preheated sea salt, pre-wrapped in a cloth or towel.
Det är också möjligt att värma de drabbade områdena med förhettat havsalt, förpackat i en trasa eller handduk.

thenwe shift into a refractory form and send in a preheated 200 degree oven.
en eldfast formuläret och skicka in en förvärmd 200 graders ugn.

facilitates welding of thin and/or preheated metal sheets.
underlättar svetsning av tunna och/eller förvärmda plåtar.

For all welding tasks Particularly suited for welding of thin and/or preheated metal sheets… more.
Användningsområden För alla svetsjobb Särskilt lämpligt för svetsning av tunna och/eller förvärmda plåtar… mer.

Rolls preheated to the substrate and fusing the bottom edge of the wall,
Valsar förvärmda till substratet och fusera den nedre kanten av väggen,

Arrange the meat and vegetables on preheated plates and pour the hot saffron butter over them.
Lägg upp köttet och grönsakerna på värmda tallrikar och häll det varma saffranssmöret över.

The preheated air mixes with the wood gases above the wood,
Den förvärmda luften blandas med träets gaser ovanför veden,