PREHEATED in Danish translation

• forvarmet
• opvarmede
• forvarmes

Examples of using Preheated in English and their translations into Danish

ASTM D2 steels alloy should be preheated very slowly to 815oC(1500oF)
ASTM D2 stål legering skal forvarmes meget langsomt til 815oC(1500oF)

Bake in preheated 425°F oven for 8 minutes,
Bage i opvarmede 425 ° F minutter 8 minutes,

in foil and place in the preheated oven just long enough to barely melt the cheese,
i folie og anbringes i opvarmede ovnen lige længe nok til at smelte knapt osten,

Bake in preheated oven for 1 hour,
Bage i opvarmede ovn til 1 time,

Cover Dutch oven and place in the preheated oven, baking for about 2 to 2-1/2 hours, until meat is extremely tender.
Dà kke hollandsk ovn og placere i opvarmede ovnen, om bagning 2 til 2-1/2 timer, indtil kød er yderst bud.

foil and bake in preheated oven for 30 minutes.
folie og bage i opvarmede ovn til 30 minutes.

then drop on the eardrum preheated few drops of olive oil. Thus.
derefter falder ned på trommehinden forvarmede par dråber olivenolie.D.

1 teaspoon of sea buckthorn oil and the preheated little apple,
bland lidtfriske kaffegrums, 1 tsk varmet havtorn olie

The reactant is transferred to the reaction zone in the furnace after the preheated to get a sodium tungstate-based mixture; 4.
Reaktanten overføres til reaktionszonen i ovnen efter forvarmning til opnåelse af en natrium-wolframatbaseret blanding; 4.

for about 20 minutes in a preheated 350 degrees F oven.
ovntørring, afdækket, til om 20 minutter i en fedtfasen 350 grader f ovn.

peppers and put them together with the garlic unpeeled in a preheated oven at 200° C during 30 minutes or until roasted pepper.
læg dem sammen med hvidløg uden peeling i ovnen forvarmes til 200 ° C under 30 minutter, eller indtil stegt peber.

To 230 mm X(100 to 150 m) K(50 to 100 mm) was inserted into a furnace preheated to 1100° C for 50 minutes and then quenched in water at room temperature for 3 minutes and then dried.
Til 230 mm X(100 til 150 m) K(50 til 100 mm) blev indsat i en ovn, der var forvarmet til 1100 ° C i 50 minutter og derefter quenchet i vand ved stuetemperatur i 3 minutter og derefter tørret.

Warm slightly before charging into the preheat furnace, which should be operating at 1400°-1500°F.
Varm lidt før opladning til forvarmning ovnen, som skal arbejde ved 1400 ° -1500 ° F.

Add preheating fuel tank to improve temperature
Tilføj forvarmning af brændstoftank for at forbedre temperaturen

Temperature preheating before welding in order to eliminate the stress.
Temperatur forvarmning før svejsning for at fjerne stress.

The preheating system significantly helped.
Forvarmning systemet i høj grad hjulpet.

Quantify measures such as preheating of combustion air.
Kvantificere mål såsom forvarmning af forbrændingsluft.

Apply a cold process mastic or with preheating using a roller, brush or spatula.
Anvende en kold proces mastik eller med forvarmning med rulle, pensel eller spatel.

Related equipment includes charging, preheating, and computer control systems.
Tilhørende udstyr omfatter opladning, forvarmning, og edb kontrolsystemer.

recycled to the furnace after preheating.
genbruges til ovnen efter forvarmning.