PREVENTATIVE ACTION in Swedish translation

• förebyggande åtgärder
• förebyggande åtgärd
• preventiva åtgärder

Examples of using Preventative action in English and their translations into Swedish

Preventative Action Versus Kind 2 Diabetes-- Just as in the case of heart problem,
Förebyggande åtgärd Versus typ 2 diabetiker issues-- Precis som i fallet med hjärtsjukdomar, kan övervikt iväg typ 2-diabetes,

A central part of a welfare state is then to take preventative action against accidents or health risks
En central del av en välfärdsstat är då att vidta förebyggande åtgärder mot olyckor eller hälsorisker

Preventative Action Versus Type 2 Diabetic issues-- Just as in the case of cardiovascular disease,
Förebyggande åtgärd Versus typ 2 Diabetes-- Precis som i fallet med hjärtproblem, övervikt kan aktivera typ 2 diabetes, vilket kan leda

The protection and improvement of the environment, in particular taking account of the principles of precaution and preventative action in support of economic development, the clean
Skydd och förbättring av miljön, särskilt under beaktande av försiktighetsprincipen och principen om förebyggande åtgärder när det gäller stöd för den ekonomiska utvecklingen

Preventative Action Against Type 2 Diabetic issues-- Just as in the case of heart problem,
Förebyggande åtgärd Versus Kind två diabetes mellitus-- Lika som i fallet med hjärt-kärlsjukdom, övervikt kan orsaka typ 2-diabetes, vilket kan resultera

The protection and improvement of the environment, in particular taking account of the principles of precaution and preventative action in support of economic develop- ment, the clean
Skydd och förbättring av miljön, särskilt under beaktande av försiktighetsprincipen och principen om förebyggande åtgärder när det gäller stöd för den ekonomiska utveck- lingen

Preventative Action Against Type 2 Diabetes-- Equally as in the case of cardiovascular disease,
Förebyggande åtgärd Versus typ 2-diabetes mellitus-- Lika som i fallet med hjärtsjukdomar, är feta kan orsaka typ 2 diabetes,

Preventative Action Against Type 2 Diabetic issues-- Just as in the case of heart problem,
Förebyggande åtgärd Versus typ 2-diabetes mellitus-- Lika när det kommer till hjärtproblem, är feta kan utlösa typ 2 diabetes mellitus,

Preventative Action Against Kind 2 Diabetic issues-- Just as when it come to heart disease,
Förebyggande åtgärd Versus typ 2-diabetes mellitus-- Lika som i fallet med hjärtsjukdomar, är feta kan orsaka typ 2 diabetes,

Preventative Action Against Type 2 Diabetes-- Equally as in the case of cardiovascular disease,
Förebyggande åtgärd Versus typ 2 Diabetes-- Precis som när det kommer till hjärtsjukdomar, övervikt kan utlösa typ 2-diabetes,

Preventative Action Against Type 2 Diabetes-- Equally as in the case of cardiovascular disease,
Förebyggande åtgärder Versus typ 2 diabetiker issues-- Lika som i fallet med hjärt-kärlsjukdom, övervikt kan leda till typ 2 diabetes,

Preventative Action Against Type 2 Diabetic issues-- Just as in the case of heart problem,
Förebyggande åtgärder Versus typ 2 Diabetes-- Precis som i fallet med hjärtproblem, övervikt kan utlösa typ 2 diabetes mellitus, som kan orsaka

Minimise and manage risk(the precautionary principle)- Where there is uncertainty about outcomes, there should be full evaluation and preventative action should be taken to avoid damage to the environment or society.
Minimera och hantera riskerna(försiktighetsprincipen)- Om resultatet är osäkert bör man göra en fullständig utvärdering och vidta förebyggande åtgärder för att undvika att miljön eller samhället skadas.

in practice this amendment introduces a hierarchy of end-users' fundamental rights by banning all preventative action without a prior court ruling regarding the communication
i praktiken innebär detta ändringsförslag en hierarki för slutanvändarnas grundläggande rättigheter genom förbud mot alla förebyggande åtgärder utan föregående domstolsutslag rörande kommunikation

it is essential to take preventative action.
är det viktigt att handla förebyggande.

regionally(only Flanders had established individualised early intervention in 1999) and by target groups, preventative action remained mainly targeted at the lowest qualified school leavers.
vad beträffar de olika regionerna(endast Flandern hade infört individanpassade tidiga åtgärder 1999) och målgrupperna de förebyggande åtgärderna riktades främst till dem som lämnade skolan med lägst utbildningsnivå.

I also support preventative action against exclusion resulting from mergers,
och jag stöder de förebyggande åtgärderna mot utslagning till följd av sammanslagningar,

including signatory countries, because we feel that Parliament often talks about stockpile destruction as preventative action without really knowing what it is referring to.
även i länder som har undertecknat konventionen, för vi anser att detta är den förebyggande åtgärd vi ofta talar om utan att någonsin riktigt veta vad vi avser.

It is based very much on the principle of preventative actions.
Det baseras i stor utsträckning på förebyggande åtgärder.

Policy should rely on a mix of preventative actions and, sanctions22.
Politiken bör bygga på en kombination av förebyggande åtgärder och påföljder22.