PRIVATE EQUITY in Swedish translation

• privat kapital
• private equity
• private equity-fonder
• privatkapital
• riskkapitalbolag
• private equity-bolag
• privata aktiefonder
• privat riskkapital
• onoterat kapital

Examples of using Private equity in English and their translations into Swedish

The spider behind private equity.
Spindeln bakom privat rättvisa.

Memnon Networks is majority-owned by the international private equity group Bridgepoint.
Memnon Networks majoritetsägs av den internationella private equity aktören Bridgepoint.

Dustin was acquired by the private equity company Aitor Equity Partners in 2006.
Dustin förvärvades i augusti 2006 av Private Equity-bolaget Altor Equity Partners AB.

ZeroChaos is owned to the majority by the US private equity firm Snow Phipps.
ZeroChaos är till största delen ägt av den amerikanska private equity firman Snow Phipps.

real estate, and private equity.
fastighetsinkasso samt utlandsinkasso.

entrepreneurs and Private Equity players.
även industrikoncerner och Private Equity aktörer.

The final shareholding was sold in 2002 to an American private equity fund, J.W.
År 2002 såldes det slutliga innehavet till den amerikanska private-equity fonden J.W.

Now they specialize Salem. in private equity.
Salem.-Nu specialiserar de sig på eget kapital.

Wanted my trust since I found out what private equity investments were.
Jag har velat få loss mina pengar sen jag lärde mig om privat kapital.

Banks disposing of some of their private equity operations.
Banker på väg att avyttra en del av sin private-equity- verksamhet.

For investment funds and fund work for asset management firms and private equity and corporate practices.
För rådgivning rörande investeringsfonder och fondförvaltning och inom private equity och bolagsrätt.

Exposure of the banking sector to hedge funds and private equity is subject to the Capital Requirements Directive.
Banksektorns exponering mot hedgefonder och private equity omfattas av direktivet om kapitalkrav.

It is typical that hedge funds and private equity are exempt even from those obligations that employers have towards workers.
Det är typiskt att hedgefonder och private equity även undantas från de skyldigheter som arbetsgivarna har gentemot arbetstagarna.

lobbying organisations and private equity organisations are here every day,
lobbyorganisationer och private equity-fonder är här varje dag,

The requirements for private equity, as they were initially formulated, would have placed even listed companies under a definite disadvantage.
De krav för private equity-fonder som först lades fram skulle ha placerat även börsnoterade företag i ett ogynnsamt läge.

I is an international leader in private equity focusing on buyouts,
I är internationellt ledande inom private equity med fokus på buyouts,

Impact investing is a means of channelling private equity to projects aimed at achieving positive,
Investeringar i samhällsutveckling är ett sätt att kanalisera privat kapital till projekt som syftar till positiv

Bashir worked in private equity at the Blackstone Group
Bashir arbetade inom privatkapital hos Blackstone Group

Sellers are IGI Private Equity and Finint who together bought 100 per cent of the company in 2015.
Säljare är IGI Private Equity och Finint, vilka 2015 tillsammans köpte 100 procent av bolaget.

It is because Mr Purvis is saying that we might be demonising sovereign wealth funds and private equity and hedge funds, and I do not think this is the case.
Det är för att John Purvis säger att vi kanske demoniserar statsägda förmögenhetsfonder och privat kapital och hedgefonder, och jag tycker inte att så är fallet.