PROBLEM IS THAT IT in Swedish translation

• problemet är att det
• problemet är att den
• problem är att det

Examples of using Problem is that it in English and their translations into Swedish

healthy eating plan because the problem is that it is not possible to act locally.
hälsosam kost plan eftersom problemet är att det inte är möjligt att agera lokalt.

The problem is that it doesn't provide immediate effect-
Problemet är att det inte ger omedelbar effekt-

The problem is that it is difficult to apply it during good times in the cycle,
Problemet är att det är svårt att tillämpa den under goda tider i cykeln,

The problem is that it takes too long,
Problemen är att det tar för lång tid

If something happens, the problem is that it spreads rapidly between countries… before we're prepared.
Om nåt händer är problemet att det sprids så snabbt mellan länder… innan vi har hunnit förbereda oss.

However, the problem is that it can bind to any double-stranded DNA,
Emellertid är problemet att det kan röran till någon dubblett-strandad DNA,

Europe's problem is that it is faced with a nation which, while already disproportionately powerful,
Europas problem är att man konfronteras med en nation som redan är oproportionerligt mäktig,

However, I suspect that part of the problem is that it is quite expensive to set up.
Jag misstänker dock att en del av problemet ligger i att det är ganska dyrt att införa.

The European Union's problem is that it has its own budget
Europeiska unionens problem ligger i att den har en egen budget,

The reason I have brought up this problem is that it, in my opinion, has at least some bearing on the monetary policy considerations we face today.
Skälet till att jag tar upp den här problematiken är att den, som jag ser det, har åtminstone viss bäring på de penningpolitiska överväganden vi står inför idag.

The problem is that it has to be applied;
Problemet är att den måste tillämpas.

The problem is that it relies on something that is inaccurate as every round in roulette is unique
Problemet är att den grundar sig på något som är felaktigt, eftersom varje runda i roulette är unik

What may be the problem is that it is often inferior land that is not classified as agricultural land
Det som kan vara problem är att det ofta är sämre mark som inte är klassad som jordbruksmark

The problem is that it is not until the protein motor binds to a microtubule that structural rearrangements occur that enable ATP hydrolysis,
Är problemet att det inte är tills de motoriska rörorna för protein till en microtubule att strukturella rearrangements uppstår, som möjliggör ATP-hydrolysis, processaa,

The problem is that it is not applied widely enough,
Det är en bristande tillämpning och till kommissionen och rådet vill jag säga

Secondly, the process of globalisation- I think we all agree- has brought benefits to economic development; the problem is that it also has drawbacks
För det andra tror jag att vi alla är överens om att globaliseringsprocessen har medfört vinster för den ekonomiska utvecklingen. Problemet är att den också har nackdelar

Understandable though it is that the countries in which the trade goes on have an interest in this, the problem is that it has not so far been possible to distinguish between legal
Förståeligt nog har de länder där handeln sker intressen i detta, men problemet är att det hittills inte har gått att särskilja lagligt elfenben från olagligt.

of the European Union.>> The problem is that it's vauge enough that abuses can happen.>>
Sydkorea och 22 medlemsstater i den Europeiska unionen. Problemet är att den är tillräckligt otydlig för att missbruk ska kunna hända.

The problem was that it did not work very well.
Problemet var att det fungerade dåligt.

the only real problem was that it was too short.
enda egentliga problemet var att den var för kort.