PROBLEMATIZE in Swedish translation

• problematisera
• problematiserar

Examples of using Problematize in English and their translations into Swedish

I investigate the professional skills of the HR-partner and I problematize about the importance of the latitude of the HR partner's professional skills.
Med utgångspunkt i främst hermeneutiken samt Dreyfus och Dreyfus inlärningssteg undersöker jag HR-partnerns yrkeskunnande och jag problematiserar handlingsutrymmets betydelse för detta yrkeskunnande.

Finally the study aims to, from a sociological standpoint and with the help of Bourdieu's theory on media and social production, problematize the concept of audience development.
Vidare syftar studien att problematisera begreppet genom att anta ett sociologiskt perspektiv med hjälp av Bourdieus sociala teori.

In my future research, I hope that I will be able to continue to develop representation in value creation as well as problematize the individualized value concept in a public-sector context.
I min framtida forskning hoppas jag kunna fortsätta att utveckla representativitet i värdemedskapande samt att problematisera det individualiserade värdebegreppet i offentlig sektor.

Previous studies of big-science organizations(e.g. Åberg, 2013) problematize value creation
Tidigare studier från big-science organisationer(t ex Åberg 2013) problematiserar värdeskapande från forskningsanläggningar

we're researching what kind of tropes etched themselves into our industries heroes, problematize them and find out if they still have a place.
vi undersöker vilka sorts troper som etsat sig fast i industrins hjältar, problematiserar dem och tar reda på om dem fortfarande har en plats, d.v.s.

2 to illuminate and problematize the two logics above, and 3 to analyze how the personnel justify their prioritizations in prevailing context,
2 att belysa och problematiserade logiker som styr omsorgsarbetet samt 3 att analysera hur personalen rättfärdigar sina prioriteringar i rådande kontext

A problematizing and comparative study of limits
En problematiserande och jämförande studie av gränser

orientation and problematizing of research issues, and research methods.
orientering och problematisering av forskningsfrågor och forskningsmetoder.

Listen How can art contribute to nuancing and problematizing issues like cultural heritage,
Lyssna Hur kan konst nyansera och problematisera frågor om kulturarv,

The research, or the research area, addresses and problematizes(the lack of) cultural diversity- ethnic diversity as well as content diversity- within music teacher education in Sweden.
Forskningen undersöker och problimatiserar(bristen på) kulturell mångfald- etnisk och innehållslig- inom musiklärarutbildning i Sverige.

discussion, and problematizing of processes in handling complicated pregnancy,
diskussion och problematisering av komplicerade förlopp i samband med handläggning av graviditet,

There were few of the teachers who submitted a lesson plan and it will be problematized in this study, along with the documents that have been received.
Det var få av lärarna som skickade med en lektionsplanering och det kommer i denna studie att problematiseras, tillsammans med de dokument som kommit in.

The course is built mainly around individual and collective problematizing of the participants'own pedagogical practice.
Kursen är i huvudsak uppbyggd kring individuell och kollektiv problematisering av den egna högskolepedagogiska praktiken.

it will be problematized in this study, along with the documents that have been received.
det kommer i denna studie att problematiseras, tillsammans med de dokument som kommit in.

Senior Lecturer I want to highlight and problematize the living conditions for persons with disabilities.
Universitetslektor Jag vill lyfta och problematisera de vardagsbetingelser som personer med funktionsnedsättning lever under.

Problematize and explain potential trade-offs among the logistics,
Problematisera och förklara potentiella konflikter mellan logistik,

Show ability to from a gender perspectives problematize and analyze the program's central theories and concepts.
Visa fördjupad förmåga att utifrån genusvetenskapliga och genusrättsvetenskapliga perspektiv problematisera och analysera för programmet centrala teorier och begrepp.

In the last chapter, I discuss, problematize and compare the result with literature and research in the field.
I diskussionen problematiserar, belyser och jämför jag studiens slutsatser med forskning och litteratur inom området.

Demonstrate the ability to, problematize and analyze the program's central theories and concepts, from a gender science perspectives.
Visa förmåga att utifrån genusperspektiv problematisera och analysera för programmet centrala teorier och begrepp.

Demonstrate the ability to, problematize and analyze the program's central theories and concepts, from a gender science perspectives.
Visa förmåga att utifrån genusvetenskapliga perspektiv problematisera och analysera för programmet centrala teorier och begrepp.