PROBLEMS THAT CAN in Swedish translation

• problem som kan
• problemen som kan
• den problematik som kan

Examples of using Problems that can in English and their translations into Swedish

The study provides a systematic review of the problems that can occur in the early phases of a project
Studien bidrar med en systematisk genomgång av de problem som kan uppstå i tidiga faser av projekt

A more detailed description of the problems that can be encountered using a search engine to determine suitability can be found at Wikipedia: Search engine test.
En detaljerad beskrivning av de problem som kan uppstå när man försöker använda sökmotorer för att undersöka ett ämnes lämplighet finns på en: Wikipedia: Search engine test.

Fixes common problems that can slow down or cause your PC to crash or freeze.
Åtgärdar vanliga problem som kan få din dator att fungera långsamt, krascha eller frysa.

Problems that can possibly be solved together within the Union cannot be transferred to third countries outside it.
Problem som vi kan lösa gemensamt inom Europeiska unionen får inte flyttas över på tredjeland.

Should be able to explain the problems that can occur in the managemnt of large systems.
Kunna redogöra för den problematik som kan uppstå vid administration av stora system.

In addition, the problems that can occur during lactation
Förutom att de problem som kan uppstå under amning och matning,

Registry Cleaner- Helps eliminate Windows Registry problems that can slow down your PC,
Registry Cleaner- Eliminerar problem med Windows-registret som kan göra datorn långsammare, utlösa felmeddelanden

With the aid of these statistics, we can reduce the problems that can occur after a tonsil operation.
Med hjälp av statistiken kan vi minimera de problem som kan uppstå efter halsmandeloperation.

Workers and their representatives have the best understanding of the problems that can occur in their workplace.
Det är arbetstagarna och deras företrädare som har störst kunskap om de problem som kan uppstå på deras arbetsplats.

The supervision of the financial markets has not given sufficient consideration to the problems that can arise from a house price bubble.
Tillsynen över de finansiella marknaderna har inte tagit tillräcklig hänsyn till de problem som kan följa av en husprisbubbla.

not to mention the emotional distress and social problems that can arise.
för att inte nämna den emotionella stress och de sociala bekymmer som kan uppstå.

Ergonomically speaking ProTouch™ is a new input device that minimizes the risk of repetitive stress injuries and other problems that can stem from monotonous computer work.
ProTouch™ är ett modernt centralt pekdon som minimerar riskerna för belastningsskador, RSI(Repetetive Stress Injuries) och andra besvär som kan uppstå vid monotont datorarbete.

This is one of the problems that can be solved by using thermal energy storage(TES)
Detta är ett av problemen som kan lösas genom att använda termisk energilagring(TES) för att lagra värme

An example of the problems that can be encountered in this approach is shown in Figure 6,
Ett exempel av problemen, som kan mötas i detta, att närma sig visas in Figurerar 6, som är den

In this bachelor thesis I have researched, I hope to illuminate the problems that can occur when a novel is adapted to a visual design
I detta kandidatarbete har jag utfört en undersökning där jag hoppas kunna belysa problematiken som kan uppstå när en roman adapteras till en visuell gestaltning

then do something about those problems that can have something done about them and that somebody can confront to do something about them.
att sedan göra någonting åt de problem som det kan göras någonting åt, och som någon kan konfrontera att göra någonting åt.

The study aims to investigate the problems that can arise when airline sites are not user-friendly, and illustrate how the various design principles are applied in these selected websites.
Användarvänligheten har undersökts på utvalda flygbolags webbplatser när man besöker dem via en smarttelefon. Studiens syfte var att undersöka de problem som kan uppstå när de utvalda webbplatserna inte är användarvänliga.

treating the 14 universal problems that can deprive your skin of energy,
förebygga de 14 allmänna hudproblem som kan minska hudens energi,

will not cause the problems that can be expected from further extensions installed(although support for additional extensions will also be).
kommer inte orsakar de problem som kan förväntas från ytterligare förlängningar installerade(även stöd för ytterligare utvidgningar kommer också att vara).

It also paints a distinct portrait of the problems that can develop when two people of different cultural backgrounds embark on a life together,
ger också klara bilder av problemen, som kan uppstå när två personer med olika kulturbakgrund skall leva tillsammans,