PROBLEMS TOGETHER in Swedish translation

• problem tillsammans
• problemen gemensamt
• problem ihop
• problemen tillsammans

Examples of using Problems together in English and their translations into Swedish

there is nothing more important than creating a unified Europe in which we solve problems together in a civilised way.
är ingenting viktigare än att skapa ett helt Europa, där vi löser problemen tillsammans på ett civiliserat sätt.

that we can solve interesting problems together,” says Nils-Krister Persson.
vi kan lösa intressanta problem tillsammans, säger Nils-Krister Persson.

in the production- everyone solves the problems together.
i produktion- alla löser problemen tillsammans.

filter tasks to show all tasks with potential problems together and systematically resolve them.
filtrera aktiviteter för att visa alla aktiviteter med potentiella problem tillsammans och systematiskt lösa dem.

The society is opened for cooperation with similar organizations in different countries as well as with societies of friends for other finno-ugric languages to solve similar problems together with them.
Föreningen är öppen för samarbete med liknande organisationer från andra länder samt med föreningar av vänner för andra finnougriska språk för att lösa liknande problem tillsammans med dem.

MDH has always been a place to solve real problems together with the Swedish industry.
För Sahar Tahvili har MDH varit en plats för att lösa verkliga problem tillsammans med den svenska industrin.

In the Global Village, we have to be prepared to tackle these problems together, but our response falls extremely far short of the mark.
Inom the Global Village måste vi vilja ta tag i dessa problem tillsammans, men vårt svar är extremt bristfälligt.

Daddy would have taken care We could have faced of everything else. those problems together, and.
Vi kunde ha mött de problemen tillsammans och… Pappa hade tagit hand om allt annat.

Would it not, then, be much more sensible to concentrate on solving these existing problems together via dialogue, in an effort to give all the minorities of this region a better chance?
Vore det inte förnuftigt att koncentrera sig på att lösa dessa befintliga problem tillsammans genom dialog för att erbjuda alla minoriteter i denna region en bättre chans?

a team with long experience in solving problems together, we can build everything from customized solutions for business critical systems to interactive web solutions.
ett team med lång erfarenhet av att lösa problem tillsammans, kan vi ta oss an allt från specialanpassade verksamhetskritiska system till interaktiva och säljande webblösningar.

to try to solve problems together with people outside the own bubble.
att försöka lösa problem tillsammans med människor utanför den egna åsiktsbubblan.

when the idea behind the goals is that they should emphasise all problems together.
när tanken med målen är att de ska lyfta fram alla problem tillsammans.

The leading forces in Ukraine must ultimately address the problems together, because the gas crisis is linked to a dispute within the political spectrum of Ukraine,
De styrande krafterna i Ukraina måste till sist ta itu med problemen tillsammans, eftersom gaskrisen är kopplad till en dispyt inom den politiska sfären i landet,

allowed us to tackle problems together and maintain schedules”,
kunde vi tackla problemen tillsammans och hålla tidsplanen,

Let's solve this problem together!
Låt oss lösa detta problem tillsammans!

Let's solve this problem together! Content.
Låt oss lösa detta problem tillsammans! innehåll.

Contact us- let's solve your problem together.
Kontakta oss så löser vi ert problem tillsammans.

Try to understand the problem together and understand the root cause of alcoholism.
Försök att förstå problemet tillsammans och förstå orsaken till alkoholism.

We will clear up this problem together.
Vi ska reda upp det här problemet tillsammans.

We need to face this problem together.
Vi måste ta itu med problemet tillsammans.