PRODUCTION STRUCTURES in Swedish translation

• produktionsstrukturer
• produktions strukturen
• produktionsstrukturerna
• produktionsstrukturen

Examples of using Production structures in English and their translations into Swedish

shifting of the focus in demand to Asia in many sectors have led to more decisions by our customers to renew their production structures and operating methods.
efterfrågan från Asien inom många områden har lett till att fler kunder förnyar sin produktionsstruktur och sina arbetsmetoder.

These disparities can be linked to both differences in regional production structures and in the regional human capital base.
Klyftan hänger samman med skillnader i fråga om regionala tillverkningsstrukturer och den regionala humankapitalbasen.

Council guidelines on a programme of imme diate action to restore social and production structures in Rwanda: Bull.
Rådets riktlinjer för ett program för omedel bara åtgärder och som syftar till att återupprätta de sociala och produktiva strukturerna i Rwanda- Bull. 11-1994. 1.3.70.

This includes actions to strengthen the production structures of small businesses, help spread a business culture within the sector,
Detta innefattar insatser för att stärka små företags produktionsstrukturer, bidra till att sprida en a©ärskultur inom sektorn,

It also hinges on support measures that will enable us to help these countries to modernise their production structures and that will contribute to the development of synergies,
Det hänger också på stödåtgärder som gör att vi kan hjälpa dessa länder att modernisera sina produktionsstrukturer och som bidrar till utvecklingen av samverkan,

has had the effect of changing production structures to the extent that it has vitiated the desired objective;
1152/90(7) fick till resultat att produktionsstrukturerna ändrades till den grad att det eftersträvade syftet hindrades.

I also urge the Commission to continue with its earlier policy of reorganising the Union' s economic and production structures, especially with regard to sector- and case-specific state aid.
Jag uppmanar även kommissionen att fortsätta på den tidigare linjen som går ut på att sanera unionens ekonomi och produktionsstrukturer, speciellt när det gäller statligt stöd till vissa sektorer och tillfälligt stöd.

limited influence of the Treaty on production structures, an essentially indirect effect on prices,
fördraget hade begränsat inflytande på produktionsstrukturen, påverkade priserna främst indirekt,

further the efforts already made towards strengthening our production structures.
för att främja de insatser som redan gjorts för att stärka våra produktionsstrukturer.

Globalisation and changes in production structures may cause abrupt
Globaliseringen och förändringar i produktionsstrukturen kan medföra plötsliga

The intervening period can be used to evaluate the impact of the new regime on employment, production structures, producer incomes and market prices in
Under denna tid skulle man ingående kunna bedöma vilken inverkan den nya ordningen skulle kunna få på sysselsättningen, produktionsstrukturen, odlarnas intäkter

The intervening period could be used to evaluate the impact of the new regime on employment, production structures, producer incomes and market prices in
Under denna tid skulle man särskilt kunna bedöma vilken inverkan den nya ordningen skulle kunna få på sysselsättningen, produktionsstrukturen, odlarnas intäkter

adjust the sector's production structures in line with the Common Fisheries Policy.
bidrar till anpassningen av sektorns produktionsstrukturer i överensstämmelse med den gemensamma fiskeripolitiken.

reductions in activity will be just as great in some of the outermost regions, where the cultivation and processing of cane accounts for a substantial proportion of local economic activity while production costs are high owing to remoteness from the centre, production structures and limited local outlets.
minskningen av sockersektorn kommer också att ha viktiga effekter på vissa ultraperifera regioner där rörsockerproduktionen står för en viktig del av den lokala ekonomiska aktiviteten samtidigt som produktionskostnaderna är höga på grund av det långa avståndet till centrum, produktionsstrukturer samt begränsade lokala möjligheter.

strengthening of production structures(€39.5 million)
förstärkning av produktionsstrukturer(39, 5 miljoner euro) och social sammanhållning

can be an additional cost factor for milk production hampering the improvement of production structures.
kan utgöra en faktor för tilläggskostnader för mjölkproduktionen och samtidigt hindra en förbättring av produktionsstrukturerna.

It also affects the production structure, particularly in areas of intensive cultivation.
Den kommer också att påverka produktionsstrukturen, framför allt i områden med intensiv odling.

In some cases, the production structure may have an effect on the amount of total expenditure.
I vissa fall kan produktionsstrukturen inverka på de totala utgifterna.

We are working intensively to optimize the production structure and thus our capacity utilization.".
Vi arbetar intensivt för att optimera produktionsstrukturen och därmed kapacitetsutnyttjandet.".

Mecs accounted for graphic production, structure, navigation, web design and systems development.
Mecs stod för den grafiska produktionen, strukturen, navigeringen, webbdesignen och systemutvecklingen.