PROGRESS OVER TIME in Swedish translation

• framsteg över tid
• utveckling över tid
• framsteg över tiden
• utvecklingen över tid
• framstegen över tid

Examples of using Progress over time in English and their translations into Swedish

which enables you to do statistics and follow the progress over time.
du kan få fram statistik och följa förloppet över tid.

personal trainer can also use your feeling trend to track your progress over time.
personlig tränare kan också använda din hälsotrend och hålla koll på din utveckling över tid.

In addition to seeing how you play in real time, you can view your progress over time to measure your improvement and see what areas need additional practice.
Utöver att se hur du spelar i realtid kan du visa dina framsteg över tid så att du kan mäta dina framsteg och se vilka områden du behöver öva mer på.

one can see progress over time too and not just expect all the best results directly because at least it's been like that for me. Otherwise everything has been good.
går nu jämfört med första Vinterkursen, man kan ju se utveckling över tid också och inte bara förvänta sig de allra bästa resultaten direkt.

competitive energy as well as a set of key indicators to assess progress over time.
hållbar och konkurrenskraftig energi samt en rad nyckelindikatorer för att kunna bedöma framstegen över tid.

one can see progress over time too and not just expect all the best results directly because at least it's been like that for me.
jämfört med första Vinterkursen, man kan ju se utveckling över tid också och inte bara förvänta sig de allra bästa resultaten direkt.

young people in Scania is necessary to work effectively in public health and in order to monitor progress over time.
unga i Skåne är nödvändigt för att kunna bedriva ett effektivt arbete inom folkhälsoområdet samt för att kunna följa utvecklingen över tid.

In order to monitor progress over time and to ensure the overall consistency both of EU policy
För att följa utvecklingen över tiden och säkerställa en övergripande samstämmighet mellan EU:

to track member State progress over time.
den bättre kan följa medlemsstaternas utveckling över tiden.

We will use effective indicators to assess progress over time and in relation to the best in the world to reinforce our learning,
Vi kommer att använda effektiva indikatorer för att utvärdera framsteg i tiden och i relation till det bästa i världen för att stärka vårt lärande,

Considering the Charter's commitment of using“effective indicators to assess progress over time”, part III emphasises the relevant voluntary quantitative targets in enterprise policy declared by the Member States in 200215.
När det gäller åtagandet i stadgan att använda”effektiva indikatorer för att utvärdera framsteg i tiden”, betonas i del III de relevanta frivilliga kvantitativa mål för företagspolitiken som medlemsstaterna ställde upp 200215.

as the primary goal is to monitor progress over time, initial levels should also be taken into account, in view of the significant differences in the starting positions of Member States.
det primära målet är att följa framstegen mellan olika tidpunkter, bör också den ursprungliga omfattningen beaktas med tanke på de väsentliga skillnaderna i medlemsländernas utgångslägen.

Measure your progress over time.
Mät dina framsteg över tid.

Measure your progress over time.
Mät dina framsteg över tid.

monitoring mechanisms in order to monitor progress over time, as required by the Nice objectives.
uppföljningsmetoder för att göra det möjligt att följa utvecklingen över tiden, i enlighet med de mål man enades om i Nice.

Considering the Charter's commitment to using“effective indicators to assess progress over time” and the request of the Competitiveness Council to“continue the work on a voluntary basis on quantitative
Mot bakgrund av åtagandet i stadgan att”använda effektiva indikatorer för att utvärdera framsteg i tiden” och rådets(konkurrenskraft) uppmaning till medlemsstaterna och kommissionen att”fortsätta med det frivilliga arbetet med kvantitativa

As the reaction progresses over time, sonication maximizes the exposure
Som reaktionen fortskrider över tid, maximerar ultraljudsbehandling exponeringen

As the oxidation progresses over time, sonication maximizes the exposure
Som oxidation fortskrider över tid, maximerar ultraljudsbehandling exponeringen

During building work as the project progresses over time.
Vid byggen där ett projekt fortskrider över tid.

As the chemical reaction progresses over time, a repeated sonication,
Allt eftersom den kemiska reaktionen fortskrider över tiden kan en upprepad ultraljudsbehandling,