PROJECT PORTFOLIO in Swedish translation

• projektportfölj
• projektutbudet
• project portfolio
• projektportföljen

Examples of using Project portfolio in English and their translations into Swedish

In August, the Board decided to add a third therapeutic area to Idogen's project portfolio- autoimmune diseases, IDO AID.
I augusti beslutade styrelsen att utöka Idogens projektportfölj med ett tredje terapiområde; autoimmuna sjukdomar, IDO AID.

Our business model also allows parts of the project portfolio to be realized through sales of project rights for permitted projects
Men vår affärsmodell tillåter även att delar av projektportföljen realiseras genom försäljning av projekträttigheter för projekt som fått tillstånd

On behalf of Idogen, Biostock has analyzed the company's project portfolio and will continue to follow the company.
Biostock har på uppdrag av Idogen analyserat bolagets projektportfölj och kommer att fortsätta följa bolaget framöver.

The statistics for the project portfolio can show bars that show how well the projects keeps budget for resource use and/ or project costs.
I statistiken för projektportföljen kan man visa staplar som visar hur väl projekten håller budget för resursåtgång i timmar och/eller projektkostnader.

Profit from property management has risen by 25 percent and our project portfolio has never been larger.
Förvaltningsresultatet har ökat med 25 procent och vår projektportfölj har aldrig tidigare varit större.

Biovitrum has during 2005 and 2006, accomplished significant changes in the organizational structure within R& D and of the project portfolio.
Biovitrum har, under 2005 och 2006, gjort väsentliga förändringar av både organisationsstrukturen inom FoU och av projektportföljen.

Profit from property management has risen by 25 percent and our project portfolio has never been larger.
Citat Förvaltningsresultatet har ökat med 25 procent och vår projektportfölj har aldrig tidigare varit större.

The project's decision nodes could be used to create a comprehensive Gantt chart for the project portfolio.
Projektens beslutspunkter kunde användas för att skapa övergripande Ganttschema för projektportföljen.

Munters chose Antura Projects to gain control of its project portfolio and provide support for its project managers.
Munters valde Antura Projects för att få kontroll på sin projektportfölj och för att ge sina projektledare ett stöd.

The capital contribution strengthens the Company's financial position, thereby ensuring continued development and value growth in the project portfolio.
Kapitaltillskottet stärker Bolagets finansiella ställning för att därigenom säkerställa den fortsatta utvecklingen och värdetillväxten i projektportföljen.

In Finland, our new Head of Division initiated a review of the project portfolio, which affected earnings for the quarter.
I Finland har vår nytillträde divisionschef påbörjat en översyn av projektportföljen vilket har belastat kvartalets resultat.

Our projects are now well advanced and the diversification of risks in the project portfolio has been significantly improved.".
Våra projekt är nu väl framskridna och riskspridningen i projektportföljen har förbättrats markant.".

with the support of Aqilion's owners and the Board of Directors, we can continue to develop the project portfolio and increase the value of the company.
vi med stöd från Aqilions ägare tillsammans med styrelsen kan fortsätta att utveckla projektportföljen och öka värdet i bolaget.

When you manage your projects, you get an overview of the project portfolio with relevant project information.
Portföljstyrning När du administrerar dina projekt får du en översikt av projektportföljen med relevant projektinformation.

The view Dashboards is a configurable dashboard that displays information about the project portfolio in so-called"gadgets".
Vyn Dashboards är en konfigurerbar instrumentbräda som visar information om projektportföljen i form av så kallade”gadgets”.

Project Portfolio Management(PPM) is a term that covers various approaches to treating projects as part of an overall portfolio..
Project Portfolio Management(PPM) är en term som innefattar åtskilliga metoder att hantera flera projekt i en generell portfölj.

Data from Project Portfolio Server 2007 cannot be migrated to either.
Data från Project Portfolio Server 2007 kan inte migreras till vare sig den ena eller den andra.

Get started quickly with a flexible online solution for project portfolio management(PPM) and everyday work delivered through Office 365.
Kom igång snabbt med en flexibel onlinelösning för hantering av projektportföljer(PPM) och dagligt arbete via Office 365.

The project portfolio contains additional clinical phase I/II studies in liver cancer and in gastrointestinal stromal tumors(GIST).
I projektportföljen finns ytterligare fas I/II-studier vid levercancer och gastrointestinal stromacellstumör(GIST).

Get started quickly with a flexible online solution for project portfolio management(PPM) and everyday work delivered through Office 365.
Kom igång snabbt med en flexibel lösning online hantering av projektportföljer(PPM) och dagligt arbete levererat genom Office 365.