PROSUMERS in Swedish translation

• prosumenter
• prosumenterna

Examples of using Prosumers in English and their translations into Swedish

business models for photovoltaic(PV) prosumers in positive energy district using agent-based modelling.
affärsmodeller för fotovoltaiska(PV) prosumers i positivt energidistrikt med hjälp av agentbaserad modellering.

Protection of the rights of all partners operating in the sharing economy, including prosumers, by adapting these relations across the existing EU acquis on consumer rights,
Skydd av rättigheterna för samtliga parter som är aktörer inom delningsekonomin, inklusive prosumenter, medelst anpassning av dessa förbindelser till EU: befintliga regelverk avseende konsumenträttigheter,

Above all, the rights of all partners operating in the sharing economy, including prosumers, must be protected by adapting these relations across the existing EU acquis on consumer rights,
Framför allt måste rättigheterna för samtliga parter som är aktörer inom delningsekonomin, inklusive prosumenter, skyddas medelst anpassning av relationerna till EU: s befintliga regelverk avseende konsumenträttigheter,

Effective regulation must also be in place, however, to ensure that prosumers are properly accountable for any imbalances they may generate when they supply energy to the system,
Det behövs dock också effektiv lagstiftning för att säkerställa att prosumenterna är ansvariga för de obalanser som de kan åstadkomma när de genererar el till systemet,

organised groups of prosumers in the production of products intended for personal use, which, in turn,
organiserade grupper av prosumenter deltar i verksamhet i syfte att skapa en produkt för eget bruk

feedback when they become prosumers and to develop business models
återkoppling när de blir prosumenter samt att utveckla affärsmodeller

in which it addresses this issue as well as the future role of consumers, prosumers and new market participants.
TEN/583, där kommittén yttrar sig om denna fråga samt om konsumenternas, prosumenters och nya marknadsaktörers framtida roll.

producers or‘prosumers' and it is essential to put in place new policies to encourage users' creativity and participation.
producenter eller prosumers(sammanfattande ord för konsument och producent) och det är viktigt att införa ny politik för att främja användarnas kreativa sidor och deltagande.

many other things that help to transform"consumers" to"prosumers", who are increasingly becoming capable of creating,
många andra saker, som bidrar till att göra"consumers" till"prosumers" som i allt högre grad blir i stånd att skapa,

The EESC draws attention to the potential that small producer/consumers("prosumers") have for reducing energy poverty.
EESK uppmärksammar att små producenter/konsumenter(prosumenter) kan minska energifattigdomen.

The EESC points out that small producer/consumers("prosumers") can also play a distinct role in reducing energy poverty.
EESK betonar att även små producenter/konsumenter(prosumenter) kan fylla en viss funktion för att minska energifattigdomen.

enable consumers to become"prosumers", while digital platforms provide an option for sharing products and services.
gör det möjligt för konsumenterna att bli"prosumenter", medan digitala plattformar gör det möjligt att dela produkter och tjänster.

industrial- when combined with a smart grid also offers prospective efficiencies as well as the opportunity for greater participation of households as"prosumers.
industribyggnader- i kombination med ett smart elnät ger också utsikter till effektivitet och dessutom en möjlighet för hushållen att i högre grad delta som"prosumenter.

the entities which self-consume the power from their renewable energy sources(sometimes called prosumers) are obliged to pay a levy of more than EUR 2 cents per kWh in Germany.
unionens lagstiftning om statligt stöd måste enheter som själva förbrukar energin från sina förnybara energikällor(ibland kallade prosumenter) betala en avgift på mer än 2 cent/kWh i Tyskland.

EU energy system and changing the energy value chain in order to become more flexible, with consumers as active players("prosumers"), including small producers,
i den transformation som kommer att prägla energivärdekedjan för att göra den mer flexibel på ett sätt som ger konsumenter en roll som aktörer("prosumenter"), bland annat små producenter,

The most active group of prosumers on this market is the net generation.
Den mest aktiva gruppen av prosumenter på marknaden är nätgenerationen.

Holistic business models and IT services for prosumers.
Holistiska affärsmodeller och IT-tjänster för prosumenter.

Prosumers can also be small businesses,
Prosumenterna kan också utgöras av små företag,

Under no circumstances should they discriminate against prosumers on the energy market.
De får under inga omständigheter diskriminera prosumenterna på energimarknaden.

The prosumers' role in the energy market is linked to the fight against energy poverty.
Prosumenternas roll på energimarknaden är kopplad till kampen mot energifattigdomen.