PUT IT IN HERE in Swedish translation

• la in den här
• ställde den här

Examples of using Put it in here in English and their translations into Swedish

IfI still had it, I could put it in here!
Hade jag kvar det kunde jag lägga det här.

Yeah, get all that… put it in here.
Ja, ta allt det där… Lägg det här inne.

And put it in here, okay? So, figure out what you want to bury.
Så fundera på vad ni vill begrava och lägg det här i.

All the food from the refrigerator and the cupboard and put it in here.
Ta allt från skafferiet och kylskåpet och lägg här i.

And if I put it in here, what's going to happen?
Vad tror ni händer om jag lägger i den här?

And I put it in here, and I thought… I thought maybe you would find it when… when you came back to you.
Jag la in den här, och jag tänkte… Jag tänkte att du skulle hitta den… när du blev dig själv igen.

And I put it in here, and I thought… I thought maybe you would find it..
Jag tänkte att du skulle hitta den… Jag la in den här, och jag tänkte.

During the day, we can put it in here, so it doesn't block the way, okay?
Under dagen kan vi skjuta in den här, så den inte ligger i vägen, eller hur?

I just… I thought I put it in here, and I need to put it away.
Jag trodde att jag la det här, och jag måste få bort det.

I thought I put it in here, and I need to put it away. I just.
Jag trodde att jag la det här, och jag måste få bort det. Jag bara.

Yeah. Um, I'm just gonna put it in here so I can… Thanks. So I can have it in my pocket with my show and everything.
Ja. Tack. Mm, jag ska bara lägga det i här, så jag kan… Så jag kan ha det i min ficka på min show och allting.

You just have to find a way to take what's in here and put it in here.
Du måste försöka ta det som är här inne och sätta det här.

You put it in here?
Lade du i det här?

I put it in here!
Jag la den där.

Because I put it in here.
Jag la den ju här.

Did you put it in here?
Har du lagt den här inne?

I put it in here.
Jag la den där. Fan.

Put it in here for safekeeping.
Lägg undan dem här.

Then let's put it in here.
Då lägger vi den här inne.

Just put it in here, please.
Ställ in den här, är ni snäll.