QUITE LOGICAL in Swedish translation

• ganska logiskt
• helt logiskt
• mycket logisk
• ganska logiska
• helt logisk

Examples of using Quite logical in English and their translations into Swedish

It is quite logical to assume that with a decrease in the need for milk, there is a decrease in the production of the enzyme lactase by the body.
Det är ganska logiskt att anta att med minskning av behovet av mjölk finns en minskning av produktionen av enzymet laktas av kroppen.

This alternative is quite logical, but it is neither customary nor within the tradition.
Det är ett ganska logiskt alternativ, men det är inte vanligt, och inte heller traditionellt.

The principle of the Member States of reception being first is quite logical, but we know what a problem that has created for Malta.
Att principen om mottagarland kommer i första hand är helt logiskt, men vi känner till det problem som detta har orsakat Malta.

Science shows that we're governed by quite logical hidden rules
Forskning visar att vi är styrs av ganska logiska dolda regler

The official preliminary conclusion of the investigation seems quite logical on the background of the dirty war methods used by Kiev for the past three years.
Den officiella preliminära slutsats av undersökningen verkar ganska logiskt mot bakgrund av det smutsiga kriget metoder som används av Kiev för de senaste tre åren.

but it's quite logical.
trots att detta är helt logiskt.

And this is quite logical justification- the egg is ready for fertilization only a third of a day,
Och det här är en helt logisk grund- ägget är klart för befruktning endast en tredjedel av dagen,

this decision is quite logical.
därför detta beslut är ganska logiskt.

would be quite logical.
skulle vara helt logiskt.

called my book mad, but quite logical in its madness.
kallade min bok galen, men helt logisk i sin galenskap.

is quite logical.
är ganska logiskt.

Standing here with the constantly innovating main duo behind Covenant feels quite logical, but the first question is still quite simple.
Att stå här med de ständigt nyskapande helsingborgarna som utgör Covenant känns förstås helt logiskt, men första frågan blir ändå ganska enkel.

which is quite logical and understandable by name.
vilket är ganska logiskt och förståeligt med namn.

No. Quite logical, when you consider that most of the emperors… go more or less mad.
Ganska logisk, när man tänker på att de flesta kejsare blir smått galna.- Nej.

In the same way, knowledge production has- and this is quite logical- become a major political priority in the knowledge-based society.
På samma sätt har kunskapsproduktion- och det är helt logiskt- blivit en viktig politisk prioritet i det kunskapsbaserade samhället.

That being the case, it is quite logical that the Tunisian authorities are acting with a growing sense of impunity.
Då detta är fallet är det fullt logiskt att de tunisiska myndigheternas känsla av att kunna agera utan att EU ingriper blir starkare.

it is quite logical to believe in the past.
på ett kommande är det rätt logiskt att tro på ett förflutet.

It is therefore quite logical that it should have supported the Cresson initiative to relaunch the idea of a European voluntary service of young people by creating,
Det är därför helt logiskt att parlamentet stödde Edith Cressons initiativ till att ge ny kraft åt idén om en"europeisk volontärtjänst för ungdomar",

Their euphoria creation concerts have become so accents that it felt quite logical that The Flaming Lips had a given place on Q Magazine's list of“50 Bands to See Before You Die”.
Deras euforiskapande konserter har blivit så omtalande att det kändes helt logiskt att The Flaming Lips hade en given plats på Q Magazines lista över”50 Bands to See Before You Die”.

However, there is quite logical question: why gritsenko disclose confidential information about the existence of a secret group in which he collaborates(as evidenced by his words"We proposed a phased strategy")?
Men det är ganska logiska frågan: varför gritsenko avslöja konfidentiell information om förekomsten av en hemlig grupp där han samarbetar(somframgår av hans ord:"Vi har föreslagit en stegvis strategi")?