GANSKA LOGISKT in English translation

• quite logical
• quite logically
• pretty logical

Examples of using Ganska logiskt in Swedish and their translations into English

åtminstone skapa en illusion av detta ganska logiskt återspeglas i fråga om inredning.
at least create the illusion of this, quite logically reflected in matters of interior design.

Ganska logisk, när man tänker på att de flesta kejsare blir smått galna.
Quite logical, when you consider that most of the emperors go more or less mad.

För sådant beteende kan hunden ha ganska logiska motiveringar.
For such behavior, the dog can have quite logical justifications.

Sébastien Genesta lever i en inbillad, men ganska logisk värld. För att sammanfatta.
Sébastien Genesta lives in an imaginary, but rather coherent, world. In conclusion.

Sébastien Genesta lever i en inbillad, men ganska logisk värld.
In conclusion, Sébastien Genesta lives in an imaginary, but rather coherent, world.

Forskning visar att vi är styrs av ganska logiska dolda regler
Science shows that we're governed by quite logical hidden rules

Ganska logisk, när man tänker på att de flesta kejsare blir smått galna.- Nej.
No. Quite logical, when you consider that most of the emperors… go more or less mad.

Review policy och är ganska logiska: nämn vad det är du recenserar,
Review policy are rather logical: mention what you are reviewing,

Men det är ganska logiska frågan: varför gritsenko avslöja konfidentiell information om förekomsten av en hemlig grupp där han samarbetar(somframgår av hans ord:"Vi har föreslagit en stegvis strategi")?
However, there is quite logical question: why gritsenko disclose confidential information about the existence of a secret group in which he collaborates(as evidenced by his words"We proposed a phased strategy")?

Trots att hon ärvt den ganska logiska föreställningen att hennes och hennes barns liv inte betydde nåt i lagens ögon,
In spite of that, she decided she had to do something. And my Grandma Betty finally decided, the pretty logical belief that her life and her kids' lives

i själva verket är ganska logiska.
are in fact quite logical.

Trots att hon ärvt den ganska logiska föreställningen att hennes och hennes barns liv inte betydde nåt i lagens ögon, trots det, bestämde hon sig för att hon måste göra nåt. Och mormor Betty bestämde till slut.
And her kids' lives did not matter in the eyes of the law, in spite of that, she decided she had to do something. And my Grandma Betty finally decided, the pretty logical belief that her life in spite of the fact that she would inherited.

I motsats till vad en ganska logisk tomt plan har strängt observera det är inte värt det,
Contrary to what a pretty logical plot plan has sternly observe it is not worth it,

Det är ganska logiskt… Om babylonierna bankar på stadsportarna.
It's quite logical… If the Babylonians knock at the city gates.

Jag menar, det vore ju ganska logiskt.
I mean, it totally makes sense.

Ganska logiskt, men genom att ändra på inställningarna,
This is logical, but by changing the settings,

det ser ganska logiskt att den nedskjutna flygplan som tillhörde företaget"Internationella flygbolag i ukraina" är ukrainska egendom.
it looks quite logical- the downed aircraft belonged to the company"International airlines of Ukraine" is Ukrainian property.

även om detta steg var därför också ganska logiskt och rättvist.
USSR the Karelian isthmus, although this step was also quite logical and fair.

I allmänhet, användning av active protection system verkar ganska logiskt i samband med att väcka nya tankar kämpar kvaliteter som en del av deras uppgradering till den nivå 2a7v.
In General, the use of active protection system seems quite logical in the context of bringing new tanks fighting qualities as part of their upgrading to the level 2A7V.

En av dem är att fast det är ganska logiskt att ha en hiss utan knappar i sig
One of them also being, although logically it's quite a good idea to have a lift with no up