RADIO OPERATOR in Swedish translation

• radiooperatör
• radio-operatör
• telegrafist
• radiooperatören
• radio operatör
• radiotelegrafist

Examples of using Radio operator in English and their translations into Swedish

until he, again as a radio operator, lived on the remote Bear Island, far north of the Arctic Circle.
åter som radiotelegrafist, arbete på Björnön i Norra Ishavet.

He said that to improve the conditions of the tank in the crew added a fifth member- radio operator, whose main task was to battlefield surveillance and communications.
Han sade att för att förbättra villkoren för tank i besättningen lagt till en femte medlem- radio-operatör, vars huvudsakliga uppgift var att battlefield övervakning och kommunikation.

radios r-4,"> the driver of the rear wheelhouse in addition acted as a radio operator.
föraren i den bakre styrhytten dessutom fungerat som en radio-operatör.

MTG Radio is the largest commercial radio operator in the Nordic region
MTG är den största kommersiella radiooperatören i Norden och Baltikum

During the battle tank Andreev was struck by a German shell that damaged the ball machine-gun mount radio operator with shrapnel were wounded radioman
Under battle tank andreev drabbades av en tysk skal som skadade bollen machine-gun montera radio-operatör med splitter skadades radioman

When they were retrieving the unopened pod… stumbled on the frequency signal, the same as you did. a ham radio operator named Gordon Osler.
Så råkade en radio operatör vid namn Gordon osler… När dom närmade sig den oöppnade kapseln… Ramla på frekvensen, samma som du gjorde.

A field power meter will be required by a ham radio operator and can be used as a radio frequency watt meter or for the transmitters as a dummy load.
En fälteffektmätare kommer att krävas av en skinka radiooperatören och den kan användas som en radiofrekvenswattmeter eller för sändarna som en konstlast.* Frekvensräknare.

To the right of the driver there was a place for a radio station and radio operator.
Till höger om föraren att det var ett ställe för en radiostation och radio-operatör.

he Navy radio operator was.
han navy radio operatör.

In battle, he could help the radio operator who could perform the function of charging,
I strid, han kunde hjälpa radio verksamhetsutövare som kan utföra en funktion för laddning,

cleaned it with teardrop-shaped projections, but for the radio operator and the mechanic made additional Windows.
rengjorde det med droppformade prognoser, men för radio-operatör och mekanikern gjort ytterligare fönster.

In 1947, he took part in Thor Heyerdahl's Kon-Tiki expedition from Peru to Polynesia as a radio operator, exchanging frequent messages with amateur radio enthusiasts in Chile,
År 1947 deltog han i Thor Heyerdahls Kontiki-expedition från Peru till Polynesien som radiotelegrafist, under vilken han hade omfattande kommunikation med radioamatörer i Chile, USA,

The driver and radio operator were located in the compartment behind them in the fighting compartment in a single tower housed the commander of the tank,
Föraren och radio aktör som ligger i utrymmet bakom dem i striderna fack i en enda tower ligger befälhavaren på tanken,

Every master, officer and radio operator holding a certificate issued
Varje befälhavare, befäl och radiooperatör som innehar certifikat utfärdade

officer or radio operator, for service on ships flying its flag,
ett befäl eller en radiooperatör, för tjänstgöring på ett fartyg som för dess flagg,

which is in talks with the radio operator Dixon persuaded the commander of the"Admiral Scheer" in the fact that the rescue is a whole squadron of torpedo bombers.
piloten mbr-2, som är i samtal med radio-operatör dixon övertalade befälhavare för"Admiral scheer" i det faktum att de är rädda en hel skvadron av torpedbombare.

a British secret agent that survived longer than any other radio operator in lethal, enemy-controlled France,
en brittisk hemlig agent som överlevde längre än någon annan radiooperatör i dödliga, fiendstyrda Frankrike,

officer or radio operator, for service on ships flying its flag,
ett befäl eller en radiooperatör, för tjänstgöring på ett fartyg som för dess flagg,

before he served as a radio operator in the Pacific war,
teaterinkastare innan han deltog som telegrafist i kriget i Stilla Havet

Radio operators, gunners and engineers, all sergeants.
Telegrafister, artillerister och ingenjörer- alla var sergeanter.