RATHER IMPORTANT in Swedish translation

• ganska viktig
• ganska viktigt
• ganska viktiga
• rätt betydelsefullt

Examples of using Rather important in English and their translations into Swedish

I would like to remark on just one more rather important item before I round up my speech.
Jag skulle vilja påpeka på bara en ganska viktig punkt innan jag runda upp mitt tal.

we have got some rather important business.
vi har fått några ganska viktiga uppgifter.

skipping certain steps that are rather important.
hoppa över vissa steg som är ganska viktigt.

The majority of respondents consider adults a very important or rather important target group.
Största delen av dem som svarade betraktar även vuxna som åtminstone en ganska viktig målgrupp.

Library is considered to be a very important provider of media education by a third of the respondents and rather important by more than half of the respondents.
Biblioteket betraktas som en mycket viktig plats för mediefostran av en tredjedel och som en ganska viktig plats av något över hälften av dem som svarade.

we are missing a rather important part of the picture.
återhämtningsprogram missar vi en rätt stor del av situationen.

writers that are more or less Loire specialists, are rather important for this region and its producers.
mindre är Loire-specialister bör därför vara rätt betydelsefulla för regionen och dess producenter.

Maybe it is because I am older than the last speaker- who is in my political group- that I regard agriculture as rather important, because it produces food and is therefore higher
Kanske är det för att jag är äldre än den föregående talaren, som tillhör min politiska grupp, som jag anser att jordbruket är tämligen viktigt. Jordbruket producerar nämligen livsmedel

Something rather important's just come up.
Något viktigt har just dykt upp.

We will be seeing some rather important people.
Vi träffar betydelsefulla personer.

Unfortunately you have forgotten something rather important today. Impressive.
Men i dag har du visst glömt nåt mycket viktigt. Imponerande.

I came because I have something rather important to discuss with you.
Jag kom därför att jag har något viktigt att tala med dig om.

that what we see is hardly the final solution to our problems but rather important initial steps towards a more balanced development.
det vi ser knappast är den färdiga lösningen på våra problem utan snarare de första viktiga stegen på vägen mot en mer balanserad utveckling.

Music plays a rather important role in the development of a child.
Musik spelar en ganska viktig roll i utvecklingen av ett barn.

You keep leaving that rather important part out.
Du lämnar en ganska viktig del ute.

Andrew here, is the head of Search… a rather important position here at Google.
Andrew är chef för sökmotorn… ett rätt betydelsefullt jobb på Google.

From our point of view, this is rather important.
Ur vår synvinkel är detta en ganska viktig fråga.

I have something… Rather important to tell them.
Jag har nåt ganska viktigt att berätta för dem.

Buying a car is a significant and rather important event.
Att köpa en bil är en betydande och ganska viktig händelse.

Her witchery class has a rather important test tomorrow afternoon.
Hennes häxkonstklass har ett ganska viktigt prov i morgon.