READY TO INJECT in Swedish translation

• redo att injicera
• klar att injicera
• redo att ge injektionen

Examples of using Ready to inject in English and their translations into Swedish

Is ready to inject him a second time. Call me as soon as the cure.
Ring mig så snart botemedlet är klart att injiceras en andra gång.

Call me as soon as the cure is ready to inject him a second time.
Ring mig så snart botemedlet är klart att injiceras en andra gång.

Ready to inject subject.
Klar att injicera föremålet.

You are now ready to inject the dose.
Du är nu färdig att injicera dosen.

B Getting ready to inject.
B Hur du förbereder dig för injektion.

And we're ready to inject. We're going to inject your right arm.
Vi är redo för injektionen, vi sätter den i höger arm.

Do not remove the needle cover from the syringe until you are ready to inject.
Ta inte bort nålskyddet från sprutan förrän du är färdig att injicera.

Do not remove the cover from the syringe until you are ready to inject.
Ta inte bort skyddet på sprutan förrän du är färdig att injicera.

Remove the cap from the syringe until you are ready to inject.
Bort den grå nålhylsan på sprutan förrän du är färdig att injicera.

Do not remove the grey needle cap from the pre-filled syringe until you are ready to inject.
Ta inte av den grå nålhylsan från den förfyllda sprutan förrän du är redo att injicera.

When you are ready to inject, carefully follow the instructions in section 7“Instructions for injecting Plegridy”, at the end of this leaflet.
När du är klar att injicera ska du noga följa anvisningarna i avsnitt 7,”Anvisningar om hur du injicerar Plegridy”, i slutet av bipacksedeln.

Remove the orange cap from the Repatha pre-filled pen until you are ready to inject.
Ta inte av den orange hylsan från Repatha förfylld injektionspenna förrän du är redo att injicera.

When you are ready to inject, pull the grey needle cap straight off to avoid damaging the needle inside the pre-filled pen.
När du är klar att injicera ska du dra av det grå nålskyddet rakt utåt för att undvika att skada nålen i den förfyllda pennan.

DO NOT remove the needle cover from the pre-filled syringe until you are ready to inject.
Ta INTE av skyddshylsan för nålen från den förfyllda sprutan förrän du är redo att ge injektionen.

Do not remove the cover from the pre-filled syringe until you are ready to inject.
Ta inte bort det grå nålskyddet från den förfyllda sprutan förrän du är klar att injicera.

DO NOT remove the orange cap from the pre-filled pen until you are ready to inject.
Ta INTE av den orange hylsan från den förfyllda injektionspennan förrän du är klar att injicera.

DO NOT touch the grey start button until you are ready to inject.
rör INTE den grå startknappen förrän du är klar att injicera.

DOSE WINDOW SYMBOLS ready to pull dose knob out ready to turn to dose position ready to inject 5 µg.
Klart att dra ut doseringsknappen Klart att vrida till doseringsläge Klart att injicera 5 mikrogram.

Ensure the needle cover remains on the syringe until just before you are ready to inject.
Låt nålskyddet sitta kvar på sprutan tills du är klar att ge injektionen.

Yet, given this hoarding by the leading banks, the New York Federal Reserve Bank had to reassure the financial community that it is ready to inject massive liquidity to prop up the system.
Men tanke på denna hamstring av de ledande bankerna, så hade New York Federal Reserve Bank för att lugna finansmarknaderna i samhället uppgivit att man är redo för att injicera massiva likviditetsinsatser för att bära upp systemet.