REALLY HARD TIME in Swedish translation

• väldigt svårt
• verkligen svårt
• riktigt jobbigt
• väldigt jobbigt
• riktigt svårt
• jättesvår tid
• jättesvårt
• jobbig tid

Examples of using Really hard time in English and their translations into Swedish

I'm having a really hard time.
Jag har det jobbigt.

Matt tries, but he's just having a really hard time.
Matt försöker, men han har det jobbigt.

And my family had a really hard time accepting that.
Och min familj hade svårt att acceptera det.

Been having a really hard time.
Jag har haft det jobbigt.

She's having a really hard time.
Hon har det jobbigt.

I think she's, you know, she's just having a really hard time.
Jag tror hon har det jobbigt just nu.

And I just… I'm having a really hard time accepting the fact that I wasn't supposed to save him.
Jag har väldigt svårt att acceptera att jag inte fick rädda honom.

My dad coached me on this part, so we were having a really hard time, and it was nice because I was 15, and, uh.
Så vi hade det riktigt jobbigt. Pappa coachade mig, och det var trevligt för jag var 15.

And it was nice because I was 15, so we were having a really hard time, and, uh, talking about the Constitution Also,
Så vi hade det riktigt jobbigt. Pappa coachade mig,

And I was, uh, going through a really hard time. I would just gotten in from South Africa.
Jag hade precis kommit från Sydafrika och gick igenom en jättesvår tid.

have a really hard time in Sweden, in Norway,
har det riktigt jobbigt i Sverige, i Norge/Danmark

I would just gotten in from South Africa and I was, uh, going through a really hard time.
Jag hade precis kommit från Sydafrika och gick igenom en jättesvår tid.

He's having a really hard time and I don't need you putting your shit on him.
Han har det kämpigt och du ska inte belasta honom med din skit.

With it right now, so if you could just And, you know my family is having a really hard time maybe not even bring up that topic.
Min familj har det lite jobbigt nu, så du kanske inte ska ta upp ämnet.

that person would get a really hard time to figure out who is who.
så skulle den personen få det mycket svårt med att räkna ut vem som är vem.

It was a pleasure to give"first prize" to our beloved Maew who has had a really hard time at school but who has worked really well
Det var en fröjd att få dela ut“förstapriset” till våra älskade Maew som har haft det riktigt jobbigt i skolan men som har arbetat upp sig rejält

because of the necessary furniture attachment, I have a really hard time coming up with a scenario that you could practically use that, since most couples sleep in one bed,
på grund av det nödvändiga möbelfästet har jag en väldigt svår tid att komma fram till ett scenario som du praktiskt taget kan använda det,

their daughters have really hard times.
deras döttrar har verkligen svåra tider.

He grew up in the segregated South, escaped lynching and all that during some really hard times, and he provided a really stable home for me and my siblings
Han växte upp i den segregerade södern flyende undan lynchningar och allt sådant under en riktigt tuff tidsperiod, och han ordnade ett riktigt stabilt hem för mig

It's just a really hard time.
Det var en svår tid.