RECENT UPDATE in Swedish translation

• senaste uppdatering
• ny uppdatering
• nyligen uppdaterad
• senaste uppdateringen
• senare uppdatering

Examples of using Recent update in English and their translations into Swedish

In a recent update, the new search feature has been added to WhatsApp only for iPhone owners.
I en nyligen uppdaterad uppdatering har den nya sökfunktionen bara lagts till WhatsApp för iPhone-ägare.

Now, the AP is taking it a step further with the most recent update of the AP Stylebook.
Nu tar AP nästa steg med den senaste uppdateringen av språkriktighetsguiden AP Stylebook.

In addition to that, the recent update of this program to Digital Cinema package as added more convenience.
Utöver det, den senaste uppdateringen av detta program till Digital Cinema paket som lagt till mer bekvämlighet.

Installing the most recent update ensures that you also get any previous updates you might have missed, including security updates..
Om du installerar den senaste uppdateringen får du också alla tidigare uppdateringar som du kanske har missat, även säkerhetsuppdateringar.

The recent update of their software includes the latest poker technology combining Home Games with web cam poker.
Den senaste uppdateringen av sin programvara inkluderar den senaste poker-tekniken kombinerar Hem Spel med web cam poker.

The most recent update to the UCITS regulations allows funds to invest in a wider set of financial instruments, including derivatives.
De senaste uppdateringarna till UCITS-bestämmelserna tillåter fonder att investera i en bredare uppsättning finansiella instrument, inklusive derivat.

Available with the most recent update to Windows 10, which includes new innovations,
Tillgängligt med den senaste uppdateringen till Windows 10 som innehåller nya innovationer,

If there are no updates, it means that your device is using the most recent update only.
Om det inte finns några uppdateringar, Det innebär att enheten använder den senaste uppdateringen endast.

so you can get a snapshot of recent update or news directly from the source.
så du kan få en stillbild på en nylig uppdatering eller nyheter direkt från källan.

you run McAfee virus scan software the problem could be caused by a recent update to your anti-virus software
inte kommer att starta och du kör McAfee antivirusprogram problemet kan orsakas av en ny uppdatering på den anti-virus program

OS X Snow Leopard users are up-in-arms over a recent update that caused their itunes to fail,
OS X Snow Leopard användare är upp-i-vapen under den senaste uppdateringen som orsakade deras itunes att misslyckas,

RR: In the most recent update of 19th November we have added an option at game start to ensure all playable national teams have a big enough national pool of players to choose from to make it possible to manage all the national teams.
RR: I den senaste uppdateringen den 19e november la vi till möjligheten när ett spel startas som säkerställer att alla spelbara landslag har en tillräckligt stor spelarpool att välja från för att det ska vara möjligt att spela med alla landslag.

The AMEX phishing email claims that your profile could not be authenticated after a recent update to the platform, and that you need to fill in a form in order to solve the issue.
AMEX phishing-e-post hävdar att din profil inte kunde autentiseras efter en nyligen uppdatering till plattformen och att du behöver fylla i ett formulär för att lösa problemet.

the company's instruments are written into a variety of regulatory methods- including the most recent update of EPA Method 218.7.
teknikexperter under metodutveckling och bolagets instrument skrivs in en rad olika regleringsmetoder- inklusive den senaste uppdateringen av EPA Metod 218.7.

Is actually alive. I should die… According to a recent update, Sergeant Moo-gang Han who was that took place at N shopping mall in Seoul said to have been shot to death in the hostage situation.
Fortfarande vid liv. som sades ha dödats i ett gisslandrama Jag måste dö… Enligt senaste nytt är inspektör Moo-gang Han, i Seouls shoppingcenter N.

Looking to learn more about recent updates to The Sims 4?
Vill du veta mer om de senaste uppdateringarna till The Sims 4?

Some of the most recent updates include.
Några av de senaste uppdateringarna är.

And with the recent updates to the game schedule has become even better.
Och med de senaste uppdateringarna till spelet schemat har blivit ännu bättre.

Here are samples of recent updates.
Här ser du några exempel på de senaste uppdateringarna.

The Dreamweaver release notes describes the recent updates.
I versionsinformationen för Dreamweaver beskrivs de senaste uppdateringarna.