REDUCE ADMINISTRATIVE BURDENS in Swedish translation

• minska de administrativa bördorna
• minska den administrativa bördan
• minska byråkratin

Examples of using Reduce administrative burdens in English and their translations into Swedish

The Commission also developed a“starter kit”41 to help Member States to measure and reduce administrative burdens.
Kommissionen har också tagit fram ett”startkit”41 som ska hjälpa medlemsstaterna att mäta och minska administrativa bördor.

The European Commission has proposed an ambitious strategy to measure administrative costs and reduce administrative burdens in the EU, which includes the adoption of a joint EU target for reducing these burdens by 25% overall in the medium term.
Europeiska kommissionen har föreslagit en ambitiös strategi för att beräkna administrativa kostnader och minska de administrativa bördorna inom EU, bland annat genom att ett gemensamt EU-mål antas för att minska dessa bördor med totalt 25 procent på medellång sikt.

In 2012, the Commission will propose further initiatives to strengthen the Single Market, reduce administrative burdens and allow economic operators to take full advantage from the opportunities offered by a 500 million-strong home market.
Kommissionen kommer 2012 att lägga fram ytterligare initiativ för att stärka den inre marknaden, minska de administrativa bördorna och ge ekonomiska aktörer möjlighet att till fullo dra nytta av de möjligheter som en hemmamarknad med 500 miljoner invånare erbjuder.

The Commission will also include its existing actions to simplify legislation and reduce administrative burdens within its systematic review of existing legislation to ensure maximum impact of these activities.
Kommissionen kommer också att samordna sina pågående åtgärder med att förenkla lagstiftningen och minska den administrativa bördan med sin systematiska översyn av gällande lagstiftning för att detta arbete ska få så stor inverkan som möjligt.

A more uniform approach in this area would certainly facilitate the development of IT tools for compliance with VAT obligations EU-wide and reduce administrative burdens for businesses operating in a number of Member States.
En mer enhetlig strategi på detta område skulle med all säkerhet underlätta utvecklingen av IT-verktyg för iakttagande av skyldigheter på mervärdesskatteområdet i hela EU och minska de administrativa bördorna för företag med verksamhet i flera medlemsstater.

the Member States to take measures to simplify and reduce administrative burdens in particular for small
medlemsstaterna att vidta åtgärder för att förenkla och minska den administrativa bördan för i synnerhet små

is one of the initiatives set out in the recent REFIT to simplify rules and reduce administrative burdens for businesses IP/13/891.
för smart lagstiftning och är ett av de initiativen i Refitprogrammet som ska förenkla lagstiftningen och minska de administrativa bördorna för företag IP/13/891.

It calls on the European Council to agree that all Member States should reduce administrative burdens on enterprises by 25% by 2012,
Europeiska rådet uppmanas att besluta om att medlemsstaterna ska minska den administrativa bördan för företagen med 25% senast 2012,

most Member States have already committed to measure and reduce administrative burdens at home.
de flesta medlemsstater har redan åtagit sig att beräkna och minska de administrativa bördorna på hemmaplan.

sanctioning powers of regulators and reduce administrative burdens on small and medium-sized issuers.
utöka tillsynsmyndigheternas utrednings- och sanktionsbefogenheter och minska den administrativa bördan för små och medelstora emittenter.

to take account of the interest of small businesses and reduce administrative burdens by over €5 billion.
hänsyn till små och medelstora företags intressen och minska den administrativa bördan med över 5 miljarder euro.

ensure that those elements which simplify legislation and reduce administrative burdens are maintained.
de delar som avser att förenkla lagstiftningen och minska den administrativa bördan får stå kvar.

to facilitate entry in the market and reduce administrative burdens on operators.
kategorilicenser i syfte att underlätta marknadstillträde och minska den administrativa bördan för operatörerna.

In January 2007, the Commission launched the Action Programme for reducing administrative burdens in the European Union, in order to measure administrative costs arising from legislation in the EU and reduce administrative burdens by 25% by 2012.
I januari 2007 inledde kommissionen handlingsprogrammet för minskning av de administrativa kostnaderna i EU för att mäta de administrativa kostnaderna som beror på lagstiftningen i EU och minska den administrativa bördan med 25 procent senast 2012.

soil improvers, and reduce administrative burdens on companies and authorities repealing Regulation EC 2003/2003.
jordförbättringsmedel och växtmedier, och minska den administrativa bördan på företag och myndigheter samt upphäva förordning EG 2003/2003.

providing a better explanation of why certain minimum standards are needed to reduce barriers to cross-border trade and reduce administrative burdens on business.
så att det förklarades bättre varför vissa miniminormer är nödvändiga för att minska hindren för gränsöverskridande handel och minska den administrativa bördan för företagen.

The“rolling out” of“legacy products” already authorised in the EU(option 11) could reduce administrative burdens in the long term and increase the range
Att låta veterinärmedicinska läkemedel som redan är godkända i en medlemsstat säljas i hela EU(alternativ 11) kan minska den administrativa bördan på lång sikt

many more features will help you save precious time and reduce administrative burdens to focus on your own business.
många andra funktioner hjälper dig att spara dyrbar tid och minska den administrativa bördan för att istället kunna fokusera på er kärnverksamhet.

enhance their e-skills for e-government tools usage to improve public services and reduce administrative burdens.
e-kompetens för användning av e-förvaltningsverktyg så att de offentliga tjänsterna förbättras och de administrativa bördorna minskar.

have decided to measure and reduce administrative burdens and that a further two are testing the methodology.
17 medlemsstater under 2006 hade beslutat att mäta och minska administrativa bördor, en ökning från elva föregående år, och att ytterligare två prövar metoden.