REGULAR CONSULTATION in Swedish translation

• regelbundna samråd
• regelbundet samråd
• samråder regelbundet
• regelbundna konsultationer

Examples of using Regular consultation in English and their translations into Swedish

the appropriate and regular consultation of transmission system operators in the system operation region,
organisera lämpliga och regelbundna samråd med de systemansvariga för överföringssystem i systemdriftsregionen, med andra regionala samordningscentrum

There should be regular consultation between the EIB and the Commission to ensure coordination of priorities
EIB och kommissionen samråder regelbundet för att se till att prioriteringar och verksamhet i dessa länder samordnas

which provides for the creation of a free trade area in ten years- with the exception of a number of"sensitive" products- and machinery for regular consultation.
enligt vilken ett frihandelsområde skall inrättas inom loppet av tio år- med undantag för några"känsliga produkter"- tillsammans med en mekanism för regelbundna konsultationer.

Through a holistic process of structured dialogue and regular consultation with CSOs, the partnership will deliver on the spirit of CPA to fully include NSAs as outlined in Article 6 of CPA.
Genom ett enhetligt förfarande med strukturerad dialog och regelbundna samråd med det civila samhällets organisationer kommer partnerskapet att leva upp till andan i Cotonouavtalet om att till fullo integrera de icke-statliga aktörerna i enlighet med artikel 6 i avtalet.

The regular consultation of this network, named RESPER,
De regelbundna samråden inom detta nätverk, kallat Resper,

For each freight corridor, the measure proposed is based on a regular analysis of the market and regular consultation of customers, the definition of an implementation plan containing measures intended to meet their needs
För varje godskorridor föreslås ett förfarande som bygger på en fortlöpande marknadsanalys och ett fortlöpande samråd med kunderna, utarbetande av en genomförandeplan med åtgärder avsedda att svara mot deras behov och säkerställa

as well as the report of the previous year, underlined that regular consultation of small businesses in legislation and policy making remained weak across the EU.
läget över hela EU fortfarande var dåligt i fråga om regelbundet samråd med småföretagen inom ramen för utformningen av lagstiftning och politik.

A compulsory procedure for regular consultation between airport managing bodies
Ett obligatoriskt förfarande bör införas för regelbundna samråd mellan flygplatsernas ledningsenheter

there will be regular consultation between the Commission and the Norwegian Government to examine general
det kommer att ske regelbundna samråd mellan kommissionen och den norska regeringen för att undersöka allmänna

To facilitate the implementation of the Directive through regular consultation on practical problems arising from its application the Contact Committee discussed i.a. the interpretation of Article 18(2) of the Directive(when should the« given hour» start) and of Article 11(2) advertising during sports events.
För att underlätta tillämpningen av direktivet genom regelbundna samråd om de praktiska problemen i samband med dess genomförande diskuterade kontaktkommittén bland annat tolkningen av artikel 18.2 i direktivet(när den"angivna tiden" ska börja) och artikel 11.2 reklam under sportevenemang.

in particular, regular consultation of Parliament.
särskilt i form av regelbundna samråd med parlamentet.

underlines the lack of an adequate format for the regular consultation of Parliament; regrets that no action has been taken in this respect;
s förvaltningsfond för nödåtgärder i Afrika, och understryker avsaknaden av ett lämpligt upplägg för regelbundna samråd med parlamentet och beklagar att inga åtgärder vidtagits i denna fråga.

The Commission will conduct regular consultation of leading personalities from the EU
Kommissionen kommer regelbundet att samråda med framstående personer från EU

whether through opinions or other regular consultation mechanisms.
andra mekanismer för regelbundet samråd.

This information will be discussed in regular consultations.
Dessa uppgifter kommer att diskuteras i regelbundna samråd.

Organise regular consultations with third countries
Att hålla regelbundet samråd med tredje land

This information will be discussed in the regular consultations.
Dessa uppgifter kommer att diskuteras i de regelbundna samråden.

However, regular consultations are necessary for the development of the(sectoral) social dialogue.
Det krävs dock regelbundna överläggningar för att utveckla den(sektorsinriktade) sociala dialogen.

Lack of regular consultations: NL.
Brist på regelbundna rådfrågningar: NL.

Through regular consultations.
Genom regelbundna avstämningar.