REGULATORY TECHNICAL STANDARDS in Swedish translation

• tekniska standarder för tillsyn
• tekniska tillsynsstandarder
• tekniska regelstandarder
• tekniska regleringsstandarder
• tillsynsföreskrifter

Examples of using Regulatory technical standards in English and their translations into Swedish

ESMA shall submit those draft regulatory technical standards to the Commission by[12 months after the entry into force of this amending Regulation].
Esma ska lägga fram dessa förslag till tekniska tillsynsstandarder för kommissionen senast[EUT: 12 månader efter denna ändringsförordnings ikraftträdande].

ESMA shall submit those draft regulatory technical standards to the Commission by 3 July 2015.
Esma ska överlämna de förslagen till tekniska standarder för tillsyn till kommissionen senast den 3 juli 2015.

EBA shall submit those draft regulatory technical standards to the Commission by 1 February 2015.
EBA ska överlämna dessa förslag till tekniska standarder för tillsyn till kommissionen senast den 1 februari 2015.

Those draft regulatory technical standards shall ensure that the information published under paragraph 1 is not capable of identifying a party to any SFT.
Dessa förslag till tekniska tillsynsstandarder ska säkra att ingen part vid transaktioner för värdepappersfinansiering kan identifieras genom uppgifterna som offentliggörs i enlighet med punkt 1.

ESMA shall submit those draft regulatory technical standards to the Commission by 31 March 2012.
Esma ska överlämna de förslagen till tekniska standarder för tillsyn till kommissionen senast den 3 juuli 2016.

develop draft regulatory technical standards specifying the following.
utarbeta förslag till tekniska tillsynsstandarder som närmare anger följande.

ESMA shall submit any such draft regulatory technical standards to the Commission by 3 January 2016.
Esma ska överlämna sådana förslag till tekniska standarder för tillsyn till kommissionen senast den 3 januari 2016.

To ensure a consistent application of this Article, ESMA shall develop draft regulatory technical standards specifying the following.
För att säkerställa en enhetlig tillämpning av denna artikel ska Esma utarbeta förslag till tekniska tillsynsstandarder som närmare fastställer följande.

shall develop draft regulatory technical standards to specify.
Eiopa utarbeta förslag till tekniska standarder för tillsyn för att specificera följande.

15 final draft regulatory technical standards;
15 slutliga förslag till tekniska tillsynsstandarder.

EBA and ESMA shall submit those draft regulatory technical standards to the Commission within twelve months from the date of entry into force of this Directive.
EBA och ESMA ska överlämna dessa förslag till tekniska standarder för tillsyn till kommissionen inom tolv månader från ikraftträdandet av detta direktiv.

EBA shall develop regulatory technical standards to specify the conditions that competent authorities shall take into account when determining stricter risk-weights
EBA ska utarbeta förslag till tekniska standarder för tillsyn för att specificera de förhållanden som de behöriga myndigheterna ska beakta när de fastställer striktare riskvikter

EBA shall submit those draft regulatory technical standards to the Commission by OP- please introduce 1 month from the day of publication of the Regulation.
EBA ska lämna dessa förslag till tekniska tillsynsstandarder till kommissionen senast den OP- please introduce 1 month from the day of publication of the Regulation.

ESMA shall submit those draft regulatory technical standards to the Commission by 18 months after the date of entry into application of this Regulation.
Esma ska överlämna dessa förslag till tekniska standarder för tillsyn till kommissionen senast 18 månader efter det att denna förordning börjar tillämpas.

Power is delegated to the Commission to adopt the regulatory technical standards referred to in the first subparagraph in accordance with Articles 10 to 14 of Regulation(EU) No 1095/2010.”;".
Kommissionens ska ges befogenhet att anta de tekniska tillsynsstandarder som avses i första stycket i enlighet med artiklarna 10- 14 i förordning(EU) nr 1095/2010.”.

ESMA shall submit those draft regulatory technical standards to the Commission by[enter date 9 months after entry into force].
Esma ska överlämna dessa förslag till tekniska standarder för tillsyn till kommissionen senast den 21 juli 2018.

ESMA shall submit those draft regulatory technical standards to the Commission by[12 months after the date of entry into force].
Esma ska överlämna dessa förslag till tekniska tillsynsstandarder till kommissionen senast den[12 månader efter dagen för ikraftträdande].

ESMA shall submit those draft regulatory technical standards to the Commission by 12 months after the publication of this Regulation.
Europeiska bankmyndigheten(nedan kallad EBA) ska till kommissionen lämna dessa förslag till tekniska tillsynsstandarder senast den 12 months after the publication of this Regulation.

ESMA should consider these developments when drawing up the regulatory technical standards as well as the guidelines and recommendations foreseen in this Regulation.
Värdepappers- och marknadsmyndigheten bör beakta denna utveckling, när den utformar de tekniska regleringsstandarder, riktlinjer och rekommendationer som föreskrivs i förordningen.

Access should only be denied by a trading venue if certain access criteria specified in regulatory technical standards are not met.
En handelsplats bör endast neka tillträde om vissa tillträdeskriterier som anges i de tekniska standarderna för tillsyn inte uppfylls.