RELEVANT TODAY in Swedish translation

• relevant idag
• relevant i dag
• aktuell idag
• aktuella i dag
• relevanta idag
• relevanta i dag
• aktuellt idag
• aktuella idag
• relevant nu

Examples of using Relevant today in English and their translations into Swedish

The objectives of the strategy and the need for coherent action are even more relevant today than when the strategy was issued four years ago.
Strategimålen och behovet av enhetliga insatser är ännu mer relevant idag än då strategin lades fram för fyra år sedan.

It is probably even more relevant today, since over 60% of people in the EU use regularly the internet
Detta är förmodligen ännu mera relevant i dag, eftersom mer än 60% av befolkningen i EU regelbundet använder Internet

its theme is still very relevant today, and the story is more appealing now than ever before.
är temat fortfarande mycket relevant idag, och historien är mer tilltalande nu än någonsin tidigare.

Mrs Harkin raises an issue that is very relevant today with an increasing proportion of our population getting progressively older.
Marian Harkin tar upp en fråga som är mycket relevant i dag när en allt större del av vår befolkning blir allt äldre.

As such, the identity of Bitcoin's inventor is probably as relevant today as the identity of the person who invented paper.
Därav är identiteten av Bitcoins skapare lika relevant idag som den person som uppfann papper.

Basquiat's art is as relevant today as it was in the 1980s and his popularity is bigger than ever.
Basquiats konst är lika aktuell idag som under 1980-talet och hans popularitet tycks större än någonsin.

And an aspect that is not as relevant today as it was 15 years ago.
En punkt som inte är lika relevant idag som för 15 år sedan är.

the text is just as relevant today, since practice at the European Patent Office EPO has not changed.
texten är lika aktuell idag, för praxis på det Europeiska Patentverket EPO har inte ändrats.

But they are relevant today, when global Christianity is roiling over the place of women in ministry and the boundaries of marriage.
Debatten är gammal, men högst relevant i dag när den globala kristendomen ifrågasätter kvinnliga roller och gränserna för äktenskap.

why people commit crimes are increasingly relevant today.
varför människor begår brott är alltmera aktuella i dag.

That is as relevant today as it was 1 500 years ago, because copyright and intellectual rights have to be guaranteed.
Det är lika relevant nu som för 1 500 år sedan, eftersom upphovsrätt och immateriella rättigheter måste respekteras.

For example, the problem of alcoholism, smoking and drug addiction is very relevant today, because many people today use these substances at least once a day.
Till exempel är problemet med alkoholism, rökning och narkotikamissbruk mycket relevant idag, eftersom många idag använder dessa ämnen minst en gång om dagen.

This question is particularly relevant today, when most families both parents work, which means that
Denna fråga är särskilt relevant i dag, när de flesta familjer båda föräldrarna arbetar,

That is some of many aspects in the concept that makes the style interesting and relevant today.
De många miljöaspekter som finns inlemmade i konceptet gör stilen än mer intressant och aktuell idag.

Economic theory is more relevant today than ever, during a crisis, citizens are increasingly listening to issues of economic news,
Ekonomisk teori är mer relevant idag än någonsin, under en kris lyssnar medborgarna alltmer på ekonomiska nyheter, där begrepp

Since this topic is very relevant today, scientists from around the world are studying not only physical consequences of abortion,
Eftersom detta ämne är mycket relevant i dag, forskare från hela världen studerar inte bara fysiska konsekvenserna av abort,

Gängtappen is a fantastic building with timeless architecture that feels as relevant today as when the building was constructed.
Gängtappen är en fantastisk byggnad med en tidlös arkitektur som känns lika aktuell idag som när huset byggdes.

So, relevant today console the loading time between levels was 8.1 seconds,
Så, som är relevanta idag konsolen lastning tid mellan nivåer uppgick till 8, 1 sekunder,

That lesson is still just as relevant today and some European leaders would do well to reflect on it.
Denna lärdom är lika relevant i dag, och det skulle inte skada om vissa euroepiska ledare begrundande den.

A well-structured historical archive is the best foundation for an historical narrative that is authentic and relevant today.
Ett välordnat historiskt arkiv lägger grunden för en historieberättelse som är autentisk och relevant idag.