RELEVANT TODAY in Danish translation

• relevant i dag
• relevante i dag

Examples of using Relevant today in English and their translations into Danish

information security in the many areas of activity in which these are socially relevant today.
informationssikkerhed på de mange aktivitetsområder, hvor dette er samfundsmæssigt relevant i dag.

our agreements with the country are proving to be even more relevant today.
interventionssektorerne og vores aftaler med landet er endnu mere relevante i dag.

1950- of a peaceful, prosperous Community- is still relevant today.
visionerne fra 1950 om et fre deligt velstandssamfund stadig er højaktuelle.

remain strikingly relevant today.
er stadig påfaldende relevante den dag i dag.

And it's perhaps even more relevant today. That was the question posed by William Shakespeare.
Det var Shakespeares spørgsmål, som blot er mere relevant den dag i dag.

their parents are particularly relevant today, because children, becoming actually adults,
er særligt relevante i dag, fordi børn, der rent faktisk bliver voksne,

the Council was able to agree with Parliament's view that the basic objectives of the Cohesion Fund are as relevant today as they were in 1992.
Rådet var i stand til at dele Parlamentets synspunkt om, at de grundlæggende mål for Samhørighedsfonden er lige så relevante i dag, som de var i 1992.

fight for Cuban independence, are still as relevant today as they were when he uttered them.
cubanske uafhængighedskamp i 1900-tallet, og ordene er lige så relevante i dag, som da han sagde dem.

from current economic growth, these objectives seem to be as relevant today as they were in 1992 and are generally supported throughout the Community.
synes disse mål at være lige så relevante i dag som de var i 1992, og dette synspunkt synes der at være generel enighed om i EU.

without compromising on light levels- this is an incomplete list of tasks that are relevant today.
kompromis med lysniveauet- dette er en ufuldstændig liste over opgaver, der er relevante i dag.

if not more relevant, today than it was six years ago.
dette direktiv er lige så relevant, hvis ikke mere relevant, i dag som for seks år siden.

Is she still relevant today?
Er hun stadig relevant i dag?

Is Christianity still relevant today?
Er kristendommen stadigvæk relevant i dag?

Why is that relevant today?
Hvorfor er det relevant i dag?

Tweet Is Christianity still relevant today?
Er kristendommen stadigvæk relevant i dag?

Why is our friend Sisyphus still relevant today?
Hvorfor er vores ven Sisyfos stadig relevant i dag?

Is Christianity still relevant today? Christian commentary Brunstad Christian Church.
Er kristendommen stadigvæk relevant i dag? Kristne kommentarer Brunstad Christian Church.

This strategy is still relevant today: growth,
Strategien er stadig aktuel: vækst, konkurrenceevne

That is as relevant today as it was 1 500 years ago, because copyright and intellectual rights have to be guaranteed.
Dette er ligeså relevant i dag som for 1 500 år siden, fordi ophavsrettigheder og intellektuelle ejendomsrettigheder skal sikres.

For that reason, the play is still relevant today.
Derfor er stykket stadig aktuelt den dag i dag.