REMAINS HIGH in Swedish translation

• är fortfarande hög
• är fortsatt hög
• fortsatt hög
• är fortfarande stor
• förblir hög
• är fortsatt stort
• förblir stor
• är fortsatt högt
• är fortfarande högt
• fortsatt högt
• är fortfarande stort
• är fortfarande stora
• förblir högt

Examples of using Remains high in English and their translations into Swedish

The labour market showed signs of recovery in 2014, but unemployment remains high.
Arbetsmarknaden visade tecken på återhämtning under 2014, men arbetslösheten är fortfarande hög.

Official unemployment remains high.
Den officiella arbetslösheten förblir hög.

However, lending to both companies and households remains high.
Men utlåningen till både företag och hushåll är fortsatt hög.

The number of regulated professions has decreased from 323 to 242 but remains high.
Antalet reglerade yrken har minskat från 323 till 242 men är fortfarande högt.

Popularity of stoves, even with a large selection of more modern stoves, remains high.
Popularitet spisar, även med ett stort urval av mer moderna kaminer, är fortsatt hög.

Labour shortages are beginning to appear in some sectors whilst the unemployment rate remains high.
Vidare har arbetskraftsbrist börjat uppstå inom vissa sektorer, samtidigt som arbetslösheten förblir hög.

Swedes' trust in researchers remains high despite Macchiarini affair.
Fortsatt högt förtroende för forskare- trots Macchiarini.

Transposition deficit for Internal Market directives remains high.
Fortsatt högt införlivandeunderskott för inremarknadsdirektiv.

organised crime remains high.
organiserad brottslighet är fortfarande stort.

The price of oil remains high, while Europe grows increasingly dependent and crisis-prone.
Priset på olja förblir högt, medan Europa blir allt mer beroende och krisbenäget.

Even so, support for the government remains high.
Trots detta är regeringens stöd fortsatt högt.

The only negative regarding the pool entry price remains high.
Det enda negativa om poolen ingångspriset fortsatt högt.

In a historical perspective, however, the index for the prognosis remains high.
I ett historiskt perspektiv ligger dock index för prognos fortsatt högt.

Uncertainty remains high and developments across countries are uneven.
Osäkerheten är fortsatt stor och utvecklingen skiljer sig åt mellan länderna.

The Com mission proposes this postponement as radioactive contamination remains high: COM(2000) 35.
Kommissionen föreslår detta eftersom den radioaktiva kontaminationen fortfarande är hög: KOM(2000) 35.

The number of jobs declined in the Eastern part of the country where unemployment remains high.
Antalet arbetstillfällen minskade i landets östra delar, där arbetslösheten fortfarande är hög.

Demand for, and interest in, Saab's product portfolio remains high.
Efterfrågan och intresset för Saabs produktportfölj är fortsatt stor.

Though diminishing, the gender pay gap remains high compared to the EU average.
Även om löneskillnaderna mellan könen minskar är de fortfarande stora jämfört med EUs genomsnitt.

Corruption perception remains high.
Korruptionen uppfattas fortfarande vara omfattande.

This ensures that the image of water products remains high at all times," says Ms Huhtala.
Det borgar för ett högt imagevärde för våra vattenprodukter, säger Pirjo Huhtala.