REPRESENTATIVE SHALL in Swedish translation

• representant skall
• företrädare skall
• ombud skall
• representanten skall
• företrädaren ska
• företrädare ska
• företrädaren skall
• ombudet skall

Examples of using Representative shall in English and their translations into Swedish

The right to appoint a representative shall then be offered to the largest shareholder as per 31 December who has not already appointed a representative to the Nominating Committee.
Rätten att utse en representant skall då erbjudas den störste aktieägaren per den 31 december som inte har utsett representant i valberedningen.

The representative shall be subject to the same conditions
Företrädaren skall vara underkastad samma villkor

The Head of the Secretariat or its representative shall attend the General Board
Chefen för sekretariatet eller dennes företrädare ska närvara vid ESRB:

CUSTODY The manufacturer of machinery or his authorised representative shall keep the original EC declaration of conformity for a period of at least 10 years from the last date of manufacture of the machinery.
FÖRVAR Maskintillverkaren eller dennes befullmäktigade representant skall förvara originalet till EG-försäkran om överensstämmelse i minst tio år efter maskinens sista tillverkningsdag.

Any notification or other communication addressed by the Office to the duly authorised representative shall have the same effect
Varje delgivning eller meddelande från byrån till det vederbörligen bemyndigade ombudet skall ha samma verkan

the processor's representative shall maintain a record of all categories of processing activities carried out on behalf of a controller, containing.
i tillämpliga fall, dennes företrädare ska föra ett register över alla kategorier av behandling som utförts för den personuppgiftsansvariges räkning, som omfattar följande.

other communication addressed by the Office to the duly authorized representative shall have the same effect
annan upplysning från Byrån till den vederbörligen bemyndigade företrädaren skall ha samma verkan

The inspecting body or its representative shall draw up a report on each inspection carried out at least once a year, in accordance with Article 4
Kontrollorganet eller dess representant skall minst en gång per år utarbeta en rapport för varje utförd kontroll i enlighet med bestämmelserna i artikel 4

Any communication addressed to the Office by the duly authorised representative shall have the same effect
Varje meddelande till byrån från det vederbörligen bemyndigade ombudet skall ha samma verkan

Direct, in which case the representative shall act in the name of and on behalf of another person, or.
Direkt, varvid ombudet skall handla i en annan persons namn och för dennes räkning, eller.

The manufacturer or his authorised representative shall lodge an application for random checking with a single notified body of his choice.
Tillverkaren eller dennes representant ska lämna in ansökan om EU-typkontroll till ett valfritt anmält organ.

The Commission representative shall submit a draft of the measures to be adopted to the Committee.
Kommissionens representant skall presentera ett förslag till åtgärder som skall vidtas för kommittén.

One representative shall have specific responsibilities relating to medicinal products for human use and one relating to veterinary medicinal products.
Den ene av företrädarna skall särskilt ansvara för humanläkemedel och den andre för veterinärmedicinska läkemedel.

The master or his authorised representative shall record on the copy of the catch document the amount
Befälhavaren eller dennes representant skall på den dokumentkopia som överlämnas föra in fångstens ursprung

The said master or his authorised representative shall immediately sign and convey by the most rapid electronic means available a copy
Befälhavaren eller dennes representant skall omedelbart via de snabbaste elektroniska medel som han förfogar över till flaggmedlemsstaten översända en undertecknad kopia av fångstdokumentet

The Commission representative shall convey to that Committee the position of his institution on the project concerned,
Kommissionens företrädare skall inför denna kommitté redogöra för sin institutions inställning till projektet i fråga,

The master of the Community fishing vessel or his authorised representative shall retain the original signed catch document
Befälhavaren på fiskefartyget från gemenskapen eller dennes representant skall behålla originalet eller originalen till det eller de undertecknade fångstdokumenten samt översända dem till

The exporter or his representative shall submit with his request any appropriate supporting documents proving that the products to be exported are such as to qualify for the issue of a EUR.1 movement certificate.
Exportören eller hans ombud skall tillsammans med ansökan överlämna alla tillämpliga styrkande handlingar som bevisar att de produkter som skall exporteras uppfyller kraven för utfärdandet av ett varucertifikat EUR.1.

The master or his authorised representative shall record on the copy of the catch document the amount
Befälhavaren eller dennes representant skall på den dokumentkopia som överlämnas föra in fångstens ursprung

The Secretary-General/High Representative shall give operational direction to the Centre,
Generalsekreteraren/den höge representanten skall ge centrumet operativa riktlinjer utan