REPRESENTANT SKALL in English translation

• representative shall
• representative must

Examples of using Representant skall in Swedish and their translations into English

Tillverkaren eller dennes representant skall bevara en kopia av EG-intyget om konstruktionskontroll samt bilagor
The manufacturer or his authorised representative shall keep a copy of the"EC" design examination certificate,

Exportören eller dennes representant skall tillsammans med ansökan överlämna alla tillämpliga bestyrkande handlingar som bevisar att de varor som skall exporteras är berättigade till utfärdandet av ett ursprungsintyg formulär A.
The exporter or his representative shall submit with his application any appropriate supporting document proving that the products to be exported qualify for the issue of a certificate of origin form A.

Exportören eller dennes representant skall tillsammans med ansökan överlämna alla tillämpliga bestyrkande dokument som bevisar att de varor som skall exporteras uppfyller kraven för utfärdandet av ett varucertifikat EUR.1.
The exporter or his representative shall submit with his request any appropriate supporting document proving that the products to be exported are such as to qualify for the issue of a movement certificate EUR.1.

Kaptenen eller dennes representant skall i fältet"Anmärkningar" i det ursprungliga T2M-dokumentet för varje sådan behandling fylla i kollins antal
The master or his representative shall enter in the'Remarks' box of the original T2M, in respect of each such treatment

En representant skall ej åtalas
A Deputy shall not be prosecuted

Ett land utan en sådan kommitté skall representeras av ledarmöter i organ som kommissionen anser utför liknande uppgifter. Denna representant skall utnämnas av kommissionen på förslag av behörig nationell kommitté eller organ.
Any country without such committees shall be represented by members of bodies deemed by the Commission to perform analogous duties; the representative shall be appointed by the Commission, acting on a proposal from the relevant national committee or body;

Tillverkaren eller dennes representant skall på varje maskin anbringa"CE"-märkningen på det sätt som föreskrivs i bilaga III, skall innehålla de uppgifter som föreskrivs i bilaga II A.">
The manufacturer or his authorised representative shall affix the CE marking described in Annex III on each machine,

EU: generalsekreterare/höge representant skall med uttryckligt medgivande av den behöriga myndigheten i den utstationerande staten
The Secretary General/High Representative shall, with the explicit consent of the competent authority of the Sending State

Importören eller dennes representant skall i förekommande fall fylla i fälten 1-13 i originalet(blankett 1)
The importer or his authorised representative must, where appropriate, complete boxes 1

Maktbefogenheterna hos en representant skall avslutas vid upphörandet av mandatperioden i den nationella församlingen,
The powers of a Deputy shall terminate upon the expiration of the term of the National Assembly,

Tillverkarens representant ska utföra de uppgifter som anges i fullmakten från tillverkaren.
An authorised representative shall perform the tasks specified in the mandate.

Tillverkarens representant ska utföra de uppgifter som anges i fullmakten från tillverkaren.
The authorised representative shall perform the tasks specified in the mandate agreed between it and the manufacturer.

Tillverkarens representant ska utföra de uppgifter som anges i fullmakten från tillverkaren.
An authorised representative shall perform the tasks specified in the mandate received from the manufacturer or the installer.

Kommissionens representant skall förelägga kommittén ett förslag till årgärder.
The representative of the Commission shall submit to the Standing Committee a draft of the measures to be taken.

Kommissionens representant skall ge ett förslag till åtgärder som skall antas.
The representative of the Commission shall submit a draft of the measures to be adopted.

Om en tillverkare har utsett en representant skall denne åtminstone.
Where a manufacturer has appointed an authorised representative, the latter shall at least do the following.

Kommissionens representant skall ha lika många röster som det antal ledamöter som utsetts av rådet.
The representative from the Commission shall have an equal number of votes in total to the number of members designated by the Council.

Om det anmälda organet återkallar ett"CE"EG-typkontrollintyg från tillverkaren eller dennes representant skall det utförligt motivera detta återkallande.
If it withdraws an EC type-examination certificate from the manufacturer or his authorised representative, the notified body shall give detailed reasons for the withdrawal.

Om det anmälda organet återkallar ett intyg om överensstämmelse från tillverkaren eller dennes representant skall det utförligt motivera detta återkallande.
If it withdraws a certificate of adequacy from the manufacturer or his authorised representative, the notified body shall give detailed reasons for the withdrawal.

Om det anmälda organet nekar att utfärda ett"CE"EG-typkontrollintyg till tillverkaren eller dennes representant skall det utförligt motivera detta avslag.
If it refuses to issue the manufacturer or his authorised representative with an EC type-examination certificate, the notified body shall give detailed reasons for its refusal.