RESIDE in Swedish translation

• uppehålla sig
• bosatt
• vistas
• vistelse
• bosätta sig
• hemvist
• bor
• finns
• är bosatta
• ligger
• residerar

Examples of using Reside in English and their translations into Swedish

The threats of the twenty-first century reside in a combination of technical development and competition.
På 2000-talet ligger hoten i en kombination av teknisk utveckling och konkurrerande krafter.

Now, I reside in the first circuit of hell together with the great philosophers of antiquity.
Jag vistas nu i helvetets första krets tillsammans med antikens stora filosofer.

Where do the gods reside?
Var är gudarnas hemvist?

Retired persons are subject to the laws of the Member State in which they reside.
Pensionstagare omfattas av lagstiftningen i det medlemsland där de är bosatta.

The right to circulate and reside freely in the Community;
Rätten att fritt röra sig och bosätta sig inom gemenskapen.

A and other infections that reside on your PC.
A och andra infektioner som finns på din dator.

I reside over the dead.
Jag residerar över de döda.

Text& images that reside over another image will not work.
Text& bilder som ligger över en annan bild fungerar inte.

If You reside in France, You agree to the following.
Om Du bor i Frankrike, samtycker Du till följande.

Countries can reside and work freely in Finland for a maximum of three months.
Kan vistas och arbeta fritt i Finland i högst tre månader.

That fundamental factor distinguishes them from those who work and reside in the Netherlands.
Denna grundläggande omständighet skiljer dem från personer som arbetar och är bosatta i Nederländerna.

The software will detect all threats that reside in your system and eliminate them.
Mjukvaran kommer att upptäcka alla hot som finns i ditt system och eliminera dem.

The longer reside in the game, so of entertaining is done.
Ju längre vistas i spelet, så underhållande görs.

Angels reside in a celestial sphere;
Änglar bor i en celestial sfär;

This is where I reside.
Det är här jag residerar.

But not everything is about football, as the biggest breweries reside here.
Men allt handlar inte om fotboll- här finns även de största bryggerierna.

Chongnonsi and Surasak BTS Skytrain Stations reside 10 minute's drive away.
Chongnonsi och Surasak BTS Skytrain-stationer ligger 10 minuters bilresa bort.

You two reside at the same address?
Bor ni på samma adress?

And another soul with whom one's loneliness can reside.
Och en annan själ med vilken ens ensamhet kan vistas.

The Tampere Programme refers to"fair treatment of third country nationals who reside legally….
Tammerforsprogrammet hänvisar till"en rättvis behandling av medborgare i tredje land som lagligen vistas.