RESTRICTING ACCESS in Swedish translation

• begränsa åtkomsten
• begränsar tillgången
• begränsa tillträdet
• begränsning av tillgång
• begränsning av tillträdet
• begränsa tillgången
• begränsar åtkomsten
• begränsa åtkomst
• begränsar tillträdet
• att begränsa tillgängligheten
• begränsar åtkomlighet

Examples of using Restricting access in English and their translations into Swedish

You are also solely responsible for restricting access to your computer(s).
Du är dessutom ensamt ansvarig för att begränsa åtkomstmöjligheterna till din eller dina datorer.

you can lock the door, restricting access to the attic.
kan du låsa dörren, att begränsa tillgången till vinden.

As workers got closer to the gold, authorities began restricting access to Ground Zero, joined by FBI
När arbetare kom närmare guldet började myndigheter begränsa åtkomsten till Ground Zero åtföljda av FBI

actions regarding the proliferation of measures restricting access to raw materials.
insatser när det gäller ökningen av åtgärder som begränsar tillgången till råvaror.

You can retain additional control over parts of a project by moving tasks to a subproject and restricting access to key people.
Du kan behålla ytterligare kontroll över delar av ett projekt genom att flytta aktiviteter till ett under projekt och begränsa åtkomsten till viktiga personer.

take measures prohibiting or restricting access by such goods to the national market only under very strict conditions.
vidta åtgärder för att förbjuda eller begränsa tillträdet för sådana varor till den nationella marknaden bara på mycket stränga villkor.

encryption of data, and restricting access to your personal information.
kryptering av data och begränsa åtkomsten till din personliga information.

Restricting access to exclude those not employed by the port facility
Begränsning av tillträdet för personer som inte är anställda av hamnanläggningen

Product details Features Kaba exos controls mechanical keys, allowing or restricting access at any time of day or night.
Kaba exos kan kontrollera mekaniska nycklar och tillåta eller begränsa tillträdet när som helst, såväl dagtid som nattetid.

Those measures may include restricting access to public institutions
Dessa åtgärder kan omfatta begränsning av tillträdet till offentliga institutioner

Lions Clubs International protects personal information by using password-protected areas and by restricting access to such information.
Lions Clubs International skyddar personlig information genom att använda lösenordsskyddade områden och genom att begränsa tillgängligheten för sådan information.

Adjustable guards restricting access to those areas of the moving parts strictly necessary for the work must.
Inställbara skydd som begränsar åtkomlighet till andra rörliga delar än vad som är absolut nödvändigt för arbetet skall.

However, the Jugendamt is acting against the interests of children from mixed marriages by promptly restricting access to the non-German parent.
Den tyska barn- och ungdomsmyndigheten Jugendamt agerar dock i strid med de intressen som barn från blandäktenskap har genom att genast begränsa tillgången till den icke-tyska föräldern.

One of the reasons for the failure rate has been a negative impact of anti-russian sanctions, restricting access to external markets
En av anledningarna till misslyckanden har varit negativa effekterna av anti-ryska sanktioner, begränsa tillgången till externa marknader

You can retain additional control over parts of a project by moving tasks to a subproject and restricting access to key people.
Du kan behålla ytterligare kontroll över delar av ett projekt genom att flytta uppgifter till ett underprojekt och begränsa åtkomst till viktiga personer.

Rules in place restricting access to resources within that zone have benefitted conservation by restricting fishing effort in the most sensitive part of Union waters.
Befintliga regler som begränsar tillträde till resurser inom den gränsen har gynnat bevarandet genom att begränsa fiskeansträngningarna i de känsligaste unionsvattnen.

Restricting access to your personal information to only those who need to use it for the relevant purpose.
Begränsar tillgång till din personliga information till dem som behöver använda den för avsett ändamål.

such as restricting access to certain employment activities
exempelvis begränsa tillträdet till viss förvärvsverksamhet

it is important to note that some tech industries try to recapture protection for what is already in the public domain, restricting access for commercial strategies.
vissa högteknologiska industrier försöker återta upphovsrätten för verk som redan blivit allmän egendom och begränsa tillgången av affärsstrategiska skäl.

Useful for restricting access to those off-limit apps as parental controls
Användbart för att begränsa tillgången till appar såsom föräldrakontroll eller att skydda användare